The Miracle

Ten film to bajka, piekna bajka... Nie ma tu znaczenia realizm czy logika. Ten film w zamysle mial czarowac, wzruszac, bawic i smucic. Zdjecia wrecz nierzeczywiste, jak z ogrodu Eden. Przecudowny obrazek! Obejrzec ten film to koniecznosc kazdego wrazliwca.

Niezwykła historia w reżyserii Mahsun Kirmizigul, z lat 60-tych XX wieku na jednej z prowincji tureckich, tam dostaje zesłanie nauczyciel.
Przybywa do górzystej wioski, gdzieś na końcu świat, miejscowi mówią "że przez 8 miesięcy Bóg się nimi opiekuje, a przez pozostałe 4 m-ce (gdy śnieg spada) rząd bierze ich w swoja...

wspanialy film i niesamowita historia Aziza.

od dziś jest dostępne moje tłumaczenie filmu (12.11.2015) na największym (open)
Mam nadzieję że teraz głosów przybędzie ...

Uwagi co do tłumaczenia śmiało wpisywać tutaj ...

Kapitalny film o tureckiej prowincji, pełnej uroku (zdjęcia - rewelka), z ludźmi żyjącymi w izolacji od świata. Ze wszystkim muszą sobie radzić sami, wszystko rozstrzygają zgodnie z wieloletnią tradycją. I państwo przysyła im nauczyciela, który stopniowo zmienia ich świat. Na pierwszy rzut oka zestaw powiastek o złu i...