"Zapisane w wodzie" - nowa książka autorki "Dziewczyny z pociągu"
Informacja nadesłana 10-05-2017 12:25
Dziś premiera "Zapisane w wodzie" – najnowszej powieści Pauli Hawkins, autorki bestsellera "Dziewczyna z pociągu". W adaptacji jej debiutu w tytułową dziewczynę wcieliła się brawurowo Emily Blunt. Adaptacja "Zapisane w wodzie" do kin trafi w 2019 roku.
Producentem filmu opartego na "Zapisane w wodzie" będzie Marc Platt – człowiek, który dał kinu takie hity jak "La La Land", "Drive" czy właśnie "Dziewczyna z pociągu". Filmowa "Dziewczyna z pociągu" zarobiła 173 miliony dolarów. Powieść ukazała się w 47 krajach, sprzedała się w 25 milionach egzemplarzy na całym świecie.
Przeczytajcie fragment książki:
Topielisko
KATIE, 2015
Idąc nad rzekę, od czasu do czasu przystawała, żeby podnieść kamień czy kawałek cegły, które wkładała do plecaka. Było zimno, jeszcze ciemno, chociaż patrząc w kierunku morza, widziała szarawą smugę na horyzoncie. Nie odwróciła się ani razu.
Początkowo szła szybko, ze wzgórza w stronę centrum, żeby oddalić się od domu. Nie skręciła od razu do rzeki, chciała ostatni raz przejść przez miasteczko, w którym się wychowała, minąć swoją podstawówkę (nie śmiała na nią spojrzeć, żeby nie powstrzymały jej wspomnienia z dzieciństwa), przejść obok zamkniętego jeszcze sklepu po prawej stronie, minąć trawiaste boisko, gdzie ojciec bezskutecznie próbował nauczyć ją grać w krykieta. Po raz ostatni przejść obok domów swoich przyjaciół.
Chciała też zobaczyć pewien dom przy Seward Road, ale ponieważ nie mogła się do tego zmusić, wybrała inny i musiała trochę zwolnić, bo teraz było jej jeszcze ciężej, bo droga zaczęła wspinać się w stronę starego miasta, zwężając się między kamieniczkami, których ściany porastały pnące róże.
Szła dalej, wciąż na północ, aż dotarła do kościoła, gdzie droga skręcała ostro w prawo. Przeszła na drugi brzeg rzeki, przystając na chwilę na garbatym moście. Spojrzała na wodę, gładką i oleistą, szybko płynącą po kamieniach. Widziała, a może tylko jej się wydawało, ciemny zarys starego młyna, wielkiego, ciężkiego koła, od pół wieku nieruchomego i gnijącego. Pomyślała o śpiącej tam dziewczynie i położyła na murku sine z zimna ręce, żeby przestały się trząść.
Potem kamiennymi schodkami zeszła na biegnącą brzegiem ścieżkę. Gdyby chciała, mogłaby nią dojść aż do Szkocji. I kiedyś doszła, latem zeszłego roku. Było ich sześcioro. Mieli namioty i śpi- wory, i pokonali tę trasę w trzy dni. Nocą obozowali nad rzeką, pili zakazane wino w świetle księżyca, opowiadali o rzece, Libby, Anne i o wszystkich pozostałych. Wtedy nie mogłaby sobie wyobrazić, że kiedyś będzie szła tą samą drogą co one, że jej los splata się z ich losem.
Od mostu do Topieliska jest mniej więcej osiemset metrów i tam szła jeszcze wolniej, bo ciążył jej plecak, którego twardy stelaż uwierał w plecy. Trochę płakała. Chociaż bardzo nie chciała, nie mogła nie myśleć o mamie i to było najgorsze, najgorsze ze wszystkiego.
Gdy przystanęła pod baldachimem buków na brzegu, zrobiło się tak ciemno, że nie widziała, co jest pół metra dalej, i to ją trochę pocieszyło. Pomyślała, że może usiądzie na chwilę, zdejmie plecak i resztę, lecz wiedziała, że nie może, ponieważ gdyby to zrobiła, wzeszłoby słońce, byłoby za późno, nic by się nie zmieniło i nazajutrz znowu musiałaby wstać przed świtem i wyjść ze śpiącego domu. Dlatego trzeba powoli, noga za nogą.
Noga za nogą dotarła na skraj lasku, lekko potykając się na skarpie, noga za nogą zeszła ze ścieżki i noga za nogą weszła do wody.
Biografia autorki:
Paula Hawkins urodziła się i wychowała w Zimbabwe; w 1989 roku przeprowadziła się do Londynu, gdzie mieszka do dziś. Jej debiutancka powieść, "Dziewczyna z pociągu", okazała się literackim fenomenem i sprzedała się w 20 milionach egzemplarzy. Przetłumaczona na ponad 40 języków, przez długie miesiące zajmowała pierwsze miejsca na listach bestsellerów. Na jej podstawie nakręcono kasowy film pod tym samym tytułem z Emily Blunt w roli głównej.
"Zapisane w wodzie" jest drugą powieścią autorki. Wytwórnia filmowa DreamWorks pracuje nad przeniesieniem książki na ekran.
https://www.swiatksiazki.pl/ksiazki/zapisane-w-wodzie-paula-hawkins-4944949/
Producentem filmu opartego na "Zapisane w wodzie" będzie Marc Platt – człowiek, który dał kinu takie hity jak "La La Land", "Drive" czy właśnie "Dziewczyna z pociągu". Filmowa "Dziewczyna z pociągu" zarobiła 173 miliony dolarów. Powieść ukazała się w 47 krajach, sprzedała się w 25 milionach egzemplarzy na całym świecie.
Przeczytajcie fragment książki:
Topielisko
KATIE, 2015
Idąc nad rzekę, od czasu do czasu przystawała, żeby podnieść kamień czy kawałek cegły, które wkładała do plecaka. Było zimno, jeszcze ciemno, chociaż patrząc w kierunku morza, widziała szarawą smugę na horyzoncie. Nie odwróciła się ani razu.
Początkowo szła szybko, ze wzgórza w stronę centrum, żeby oddalić się od domu. Nie skręciła od razu do rzeki, chciała ostatni raz przejść przez miasteczko, w którym się wychowała, minąć swoją podstawówkę (nie śmiała na nią spojrzeć, żeby nie powstrzymały jej wspomnienia z dzieciństwa), przejść obok zamkniętego jeszcze sklepu po prawej stronie, minąć trawiaste boisko, gdzie ojciec bezskutecznie próbował nauczyć ją grać w krykieta. Po raz ostatni przejść obok domów swoich przyjaciół.
Chciała też zobaczyć pewien dom przy Seward Road, ale ponieważ nie mogła się do tego zmusić, wybrała inny i musiała trochę zwolnić, bo teraz było jej jeszcze ciężej, bo droga zaczęła wspinać się w stronę starego miasta, zwężając się między kamieniczkami, których ściany porastały pnące róże.
Szła dalej, wciąż na północ, aż dotarła do kościoła, gdzie droga skręcała ostro w prawo. Przeszła na drugi brzeg rzeki, przystając na chwilę na garbatym moście. Spojrzała na wodę, gładką i oleistą, szybko płynącą po kamieniach. Widziała, a może tylko jej się wydawało, ciemny zarys starego młyna, wielkiego, ciężkiego koła, od pół wieku nieruchomego i gnijącego. Pomyślała o śpiącej tam dziewczynie i położyła na murku sine z zimna ręce, żeby przestały się trząść.
Potem kamiennymi schodkami zeszła na biegnącą brzegiem ścieżkę. Gdyby chciała, mogłaby nią dojść aż do Szkocji. I kiedyś doszła, latem zeszłego roku. Było ich sześcioro. Mieli namioty i śpi- wory, i pokonali tę trasę w trzy dni. Nocą obozowali nad rzeką, pili zakazane wino w świetle księżyca, opowiadali o rzece, Libby, Anne i o wszystkich pozostałych. Wtedy nie mogłaby sobie wyobrazić, że kiedyś będzie szła tą samą drogą co one, że jej los splata się z ich losem.
Od mostu do Topieliska jest mniej więcej osiemset metrów i tam szła jeszcze wolniej, bo ciążył jej plecak, którego twardy stelaż uwierał w plecy. Trochę płakała. Chociaż bardzo nie chciała, nie mogła nie myśleć o mamie i to było najgorsze, najgorsze ze wszystkiego.
Gdy przystanęła pod baldachimem buków na brzegu, zrobiło się tak ciemno, że nie widziała, co jest pół metra dalej, i to ją trochę pocieszyło. Pomyślała, że może usiądzie na chwilę, zdejmie plecak i resztę, lecz wiedziała, że nie może, ponieważ gdyby to zrobiła, wzeszłoby słońce, byłoby za późno, nic by się nie zmieniło i nazajutrz znowu musiałaby wstać przed świtem i wyjść ze śpiącego domu. Dlatego trzeba powoli, noga za nogą.
Noga za nogą dotarła na skraj lasku, lekko potykając się na skarpie, noga za nogą zeszła ze ścieżki i noga za nogą weszła do wody.
Biografia autorki:
Paula Hawkins urodziła się i wychowała w Zimbabwe; w 1989 roku przeprowadziła się do Londynu, gdzie mieszka do dziś. Jej debiutancka powieść, "Dziewczyna z pociągu", okazała się literackim fenomenem i sprzedała się w 20 milionach egzemplarzy. Przetłumaczona na ponad 40 języków, przez długie miesiące zajmowała pierwsze miejsca na listach bestsellerów. Na jej podstawie nakręcono kasowy film pod tym samym tytułem z Emily Blunt w roli głównej.
"Zapisane w wodzie" jest drugą powieścią autorki. Wytwórnia filmowa DreamWorks pracuje nad przeniesieniem książki na ekran.
https://www.swiatksiazki.pl/ksiazki/zapisane-w-wodzie-paula-hawkins-4944949/
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
