Remake francuskich "Jaj" to równocześnie spin-off "Big Lebowskiego"!?

Nic nie jest tym, czym się wydaje - przynajmniej w świecie Big Lebowskiego. Wygląda na to, że kręcony właśnie w Nowym Jorku remake francuskiego filmu "Jaja" z 1976 roku to jednocześnie kontynuacja przygód Jesusa Quintany - najbarwniejszego, drugoplanowego bohatera komedii braci Coen. 



Jesus oraz jego kumpel Pete "przejmą" role Gerarda Depardieu i Patricka Dewaere'a z francuskiego oryginału - będą dwoma złodziejaszkami, którzy zaczną rywalizować o tę samą kobietę, co doprowadzi oczywiście do dramatycznych konsekwencji. Scenarzystą i reżyserem filmu jest John Turturro, a w obsadzie znaleźli się m.in. Audrey Tautou, Susan Sarandon i wspomniany Cannavale. Projekt dostał też błogosławieństwo braci Coen. 

Przypomnijmy, iż film powstaje już od 2001 roku. Wtedy, na etapie pre-produkcyjnym, nazywał się  "Jesus: The Second Coming". Potem Turturro nękał braci kolejnymi wersjami scenariusza (ostatnia nosiła tytuł "100 minutes of Jesus") prawie przez dekadę. I wygląda na to, że wreszcie dopiął swego. 
"Big Lebowski" to utrzymana w absurdalnym tonie opowieść o niejakim Kolesiu, który szukając swojego imiennika oraz rekompensaty za zniszczony dywan, wpada w coraz większe tarapaty. Jesus Quintana jest z kolei stałym bywalcem kręgielni, w której przesiaduje Koleś i zarazem najbardziej znienawidzonym rywalem głównych bohaterów.