Dzięki uprzejmości firmy UIP serdecznie zapraszamy wszystkich do obejrzenia polskiej zapowiedzi do najnowszej i zarazem pierwszej animacji studia Columbia Pictures "Sezon na misia".
Obraz w reżyserii twórców "Króla Lwa" opowiada o losach dwójki przyjaciół: jelenia i udomowionego niedźwiedzia brunatnego. Zwierzęta te zostają same w lesie podczas sezonu łowieckiego. Tymczasem Beth, strażniczka leśna, która wychowywała niedźwiadka, rozpoczyna desperacką próbę odnalezienia przyjaciela.
Zwiastun, w wersji QuickTime, dostępny jest w dwóch wielkościach:
W angielskiej wersji językowej głosu użyczą m.in. Martin Lawrence, Ashton Kutcher oraz Gary Sinise. W polskiej wersji głosy podgładać będą Jarosław Boberek, Jarosław Domin oraz Joanna Wizmur, która dodatkowo będzie odpowiedzialna za reżyserię polskiej wersji. Autorem dialogów został Bartosz Wierzbięta.
W obsadzie dubbingu "Sezonu na misia" znaleźli się również: Dariusz Toczek, Joanna Węgrzynowska-Cybińska, Wojciech Paszkowski, Andrzej Chudy, Agnieszka Matysiak, Zbigniew Suszyński, Janusz Zadura, Jan Kulczycki i Grzegorz Pawlak.
Pierwsza animacja studia Columbia Pictures zrealizowana w technice CGI pojawi się w polskich kinach już 13 października.
Obraz w reżyserii twórców "Króla Lwa" opowiada o losach dwójki przyjaciół: jelenia i udomowionego niedźwiedzia brunatnego. Zwierzęta te zostają same w lesie podczas sezonu łowieckiego. Tymczasem Beth, strażniczka leśna, która wychowywała niedźwiadka, rozpoczyna desperacką próbę odnalezienia przyjaciela.
Zwiastun, w wersji QuickTime, dostępny jest w dwóch wielkościach:
W angielskiej wersji językowej głosu użyczą m.in. Martin Lawrence, Ashton Kutcher oraz Gary Sinise. W polskiej wersji głosy podgładać będą Jarosław Boberek, Jarosław Domin oraz Joanna Wizmur, która dodatkowo będzie odpowiedzialna za reżyserię polskiej wersji. Autorem dialogów został Bartosz Wierzbięta.
W obsadzie dubbingu "Sezonu na misia" znaleźli się również: Dariusz Toczek, Joanna Węgrzynowska-Cybińska, Wojciech Paszkowski, Andrzej Chudy, Agnieszka Matysiak, Zbigniew Suszyński, Janusz Zadura, Jan Kulczycki i Grzegorz Pawlak.
Pierwsza animacja studia Columbia Pictures zrealizowana w technice CGI pojawi się w polskich kinach już 13 października.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
