Przyjął nazwisko swej matki "Drago" gdyż istniał już aktor o nazwisku "Burrows".
Billy Drago ma wśród przodków Indian ze szczepu Apaczów.
Zmarł w Los Angeles (Kalifornia, USA) z powodu komplikacji związanych z udarem.
Ma siostrę Patt i brata Steve'a.