data urodzenia: 29 listopada 1971
miejsce urodzenia:Gdańsk, Polska
wzrost:167 cm
stan cywilny:mąż Krzysztof Cybiński, 2 dzieci: syn Kacper i córka
Joanna Węgrzynowska-Cybińska

Aktorka teatralna, filmowa, telewizyjna, dubbingowa, musicalowa i radiowa oraz wokalistka. W gdyńskim Teatrze Muzycznym zagrała m.in. Eponinę w "Nędznikach" ("Les Miserables", w reżyserii Jerzego Gruzy), Luizę w "The Fantasticks" (w reż. Michała Kochańczyka), Królewnę w "Cieniu" (reżyserowanym przez Macieja Wojtyszkę), Podstolinę w sztuce "Fircyk w zalotach" (reż Henryk Rozen), Chawę w musicalu "Skrzypek na dachu" (w reżyserii J. Gruzy i Jana Szurmieja). Występowała także w radomskim Teatrze Powszechnym w następujących przedsięwzięciach scenicznych: "Mizantrop" - jako Elianta (reż. Jan Maciejowski), "Kopciuszek" w roli tytułowej, "Serena Fame" (reżyseria obu Wojciech Kępczyński). Obecnie jest aktorką warszawskiego Teatru Muzycznego Roma, w którym zagrała m.in. główną rolę w musicalu "Crazy for You" (reż. W. Kępczyński), Ellen w "Miss Saigon", Grizabellę w "Kotach". Gościnnie pojawiła się w warszawskim Teatrze Staromiejskim jako Diana w "Ani z Zielonego Wzgórza", a także w Teatrze Komedia w Warszawie w "Tajemniczym ogrodzie" w roli Marty. Jej pierwsza rola telewizyjna to udział w Teatrze Sensacji "Szczęście na telefon" (reż. Janusz Dymek). Jej głos możemy też usłyszeć w polskiej wersji językowej wielu filmów, np.: "Stuart malutki 2", "Thunderbirds", "Shrek 2", "Mulan 2", "Zapłata", jak również w Teatrze Polskiego Radia.

znana z

ocena głosu

8,4 20 głosów
Pingwiny z Madagaskaru
Alice / Bradley / Ramona (polski dubbing)
7,9 9 głosów
Rodzinka Robinsonów
Recepcjonistka / Druhna (polski dubbing)
7,6 11 głosów
Nowe szaty króla (polski dubbing)
7,6 16 głosów
Miasteczko Halloween
Sally (polski dubbing)
7,6 9 głosów
Wiedźmin 2: Zabójcy królów
Madame Karoll (głos)
7,5 11 głosów
Mulan II
Mei (polski dubbing)
7,5 24 głosy
Shrek Trzeci
Kopciuszek (polski dubbing)
7,5 22 głosy
Happy Feet: Tupot małych stóp
Gloria (polski dubbing)

filmografia

sortuj wg:

pokaż:

moja aktywność:

głosy
zwiń
2017 9,1
Horizon Zero Dawn(2017)
(Gra wideo)

Jezza

  • (polski dubbing)
2016 6,9
My Little Pony: Equestria Girls - Legenda Everfree(2016)
My Little Pony: Equestria Girls - Legend of Everfree

Derpy

  • (polski dubbing)
2016 8,4
Dishonored 2(2016)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2015 6,8
Dom(2015)
Home
  • (polski dubbing)
2015 6,8
Minionki(2015)
Minions

Madge

  • (polski dubbing)
2015 6,3
Odlotowa przygoda(2015)
Atrapa la bandera
  • (polski dubbing)
2015 7,1
Muppety(2015)
The Muppets (serial TV 2015 - 2016)

Holly

  • (polski dubbing)
2015 7,0
My Little Pony: Equestria Girls - Igrzyska przyjaźni(2015)
My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games

Sunny Flare

  • (polski dubbing)
2015 8,0
Disney Infinity 3.0(2015)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2015 6,8
Regular Show: The Movie(2015)
(TV)

Mama Rigby'ego / Statek Rigby'ego / Uczennice

  • (polski dubbing)
2014 7,3
LEGO® PRZYGODA(2014)
The Lego Movie
  • (polski dubbing)
2014 5,2
Listonosz Pat i wielki świat(2014)
Postman Pat: The Movie

Dziennikarka

  • (polski dubbing)
2014 7,2
Czarownica Emma(2014)
Every Witch Way (serial TV 2014 - 2015)

Ursula Van Pelt

  • (polski dubbing)
2014 4,7
Kapitan Szablozęby i skarb piratów(2014)
Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama

Strażniczka

  • (polski dubbing)
2014 6,5
Toy Story: Prehistoria(2014)
Toy Story That Time Forgot (TV)
  • (polski dubbing)
2014 6,8
Wróżkowie chrzestni: Rajskie tarapaty(2014)
A Fairly Odd Summer (TV)

Vicky

  • (polski dubbing)
2014 4,0
Under Wraps(2014)
(wideo)

Jean

  • (polski dubbing)
2014 5,5
Szeryf Kaja na Dzikim Zachodzie(2014)
Sheriff Callie's Wild West (serial TV 2014 - )

Szeryf Kaja

  • (polski dubbing)
2014 8,4
Diablo III: Reaper of Souls(2014)
(Gra wideo)

Auriel

  • (polski dubbing)
2014 5,5
Petz Klub(2014)
Petz Club (serial TV 2014 - )

Sąsiad

  • (polski dubbing)
2014 5,3
LoliRock(2014)
(serial TV 2014 - )
  • (polski dubbing)
2013 7,4
Might & Magic: Heroes VI - Cienie mroku(2013)
Might & Magic: Heroes VI - Shades of Darkness (Gra wideo)

Ludmiła

  • (polski dubbing)
2013 7,4
Minionki rozrabiają(2013)
Despicable Me 2

Jillian

  • (polski dubbing)
2013 6,6
My Little Pony: Equestria Girls(2013)

Sweetie Belle / Pani Cake / Uczennice

  • (polski dubbing)
2013 6,8
Max Steel(2013)
(serial TV 2013 - )

Molly, mama Maxwella

  • (polski dubbing)
2013 3,0
Astro-małpy(2013)
Rocket Monkeys (serial TV 2013 - )
  • (polski dubbing)
2013 7,0
Pokémon seria: XY(2013)
Pocket Monsters XY (serial TV 2013 - )

Siostra Joy

  • (polski dubbing)
2013 5,7
Pokémon: Genesect i objawiona legenda(2013)
Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened

Siostra Joy

  • (polski dubbing)
2013 6,7
Grzmotomocni(2013)
The Thundermans (serial TV 2013 - )

Barb

  • (polski dubbing)
2013 7,5
Juliusz Junior(2013)
Julius Jr. (serial TV 2013 - )

Gąsienica

  • (polski dubbing)
2013 6,2
Barbie Mariposa i baśniowa księżniczka(2013)
Barbie Mariposa and the Fairy Princess

Królowa

  • (polski dubbing)
2013
Tip the Mouse(2013)
(serial TV 2013 - )

Mama Tupcia

  • (polski dubbing)
2012 8,0
Diablo III(2012)
(Gra wideo)

Auriel / Królowa Asylla / Despina

  • (polski dubbing)
2012 7,1
Merida Waleczna(2012)
Brave

Maudie

  • (polski dubbing)
2012 6,6
ParaNorman(2012)

Sandra

  • (polski dubbing)
2012 6,3
Barbie i podwodna tajemnica 2(2012)
Barbie in a Mermaid Tale 2 (wideo)

Calissa

  • (polski dubbing)
2012 5,5
Dino mama(2012)
Dino Time

Tyrexa

  • (polski dubbing)
2012 6,0
Dziewczyna kontra potwór(2012)
Girl Vs. Monster (TV)

Julie Lewis

  • (polski dubbing)
2012 8,2
Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham(2012)
Guess How Much I Love You (serial TV 2012 - )
  • (narrator)
2012 6,4
Big Time Rush w akcji(2012)
Big Time Movie (TV)
  • (polski dubbing)
2012 8,3
The Elder Scrolls V: Skyrim - Dawnguard(2012)
(Gra wideo)

Valerica

  • (polski dubbing)
2012 5,6
Wróżkowie chrzestni: Timmy ratuje święta(2012)
A Fairly Odd Christmas (TV)

Vicky

  • (polski dubbing)
2012 5,6
Pokémon: Kyurem kontra Miecz Sprawiedliwości(2012)
Gekijoban Pocket Monster Best Wishes! Kyurem vs Seikenshi Keldeo

Siostra Joy

  • (polski dubbing)
2012 4,9
Zack i Kwak(2012)
Zack and Quack (serial TV 2012 - )
  • (polski dubbing)
2012 5,5
Piotruś Królik(2012)
Peter Rabbit (serial TV 2012 - )

Tekla Kałużyńska

  • (polski dubbing)
2011 6,7
Rango(2011)
  • (polski dubbing)
2011 5,7
Matki w mackach Marsa(2011)
Mars Needs Moms
  • (polski dubbing)
2011 6,5
Lemoniada Gada(2011)
Lemonade Mouth (TV)
  • (polski dubbing)
2011 7,5
Resistance 3(2011)
(Gra wideo)

Susan

  • (polski dubbing)
2011 6,0
Heca w zoo(2011)
Zookeeper

Katie

  • (polski dubbing)
2011 6,8
Might & Magic: Heroes VI(2011)
(Gra wideo)

Anastazja

  • (polski dubbing)
2011 5,4
Wróżkowie Chrzestni: Dorośnij Timmy!(2011)
A Fairly Odd Movie: Grow Up Timmy Turner! (TV)

Vicky

  • (polski dubbing)
2011 4,7
Leci królik(2011)
Rekkit the Rabbit (serial TV 2011 - )

Głos we wnętrzu Bojlera

  • (polski dubbing)
2011 6,7
Ninjago - mistrzowie spinjitzu(2011)
Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu (serial TV 2011 - )

Misako

  • (polski dubbing)
2011 6,2
Z kopyta(2011)
Kickin' It (serial TV 2011 - 2015)

Joana / Pielęgniarka / Ciocia Greta

  • (polski dubbing)
2011 6,5
Austin i Ally(2011)
Austin & Ally (serial TV 2011 - 2016)
  • (polski dubbing)
2011 6,0
Barbie i sekret wróżek(2011)
Barbie: A Fairy Secret (wideo)

Crystal

  • (polski dubbing)
2011 6,5
Miś Muki(2011)
Mouk (serial TV 2011 - )
  • (polski dubbing)
2011 7,6
Crysis 2(2011)
(Gra wideo)

Nanokombinezon

  • (polski dubbing)
2011 8,8
Wiedźmin 2: Zabójcy królów(2011)
(Gra wideo)

Madame Karoll

  • (głos)
2011 4,6
Z innej beczki(2011)
So Random! (serial TV 2011 - 2012)
  • (polski dubbing)
2011 6,6
Barbie i Akademia Księżniczek(2011)
Barbie: Princess Charm School (TV)

Dyrektor Privet

  • (polski dubbing)
2011 6,7
Kung Fu Panda: Secrets of the Masters(2011)
(wideo)
  • (polski dubbing)
2010 6,3
Nasza niania jest agentem(2010)
The Spy Next Door

Gillian

  • (polski dubbing)
2010 6,4
Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej Pioruna(2010)
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief

Atena

  • (polski dubbing)
2010 5,5
Kick Strach się bać(2010)
Kick Buttowski: Suburban Daredevil (serial TV 2010 - )

Matka Kicka

  • (polski dubbing)
2010 7,5
Jak ukraść Księżyc(2010)
Despicable Me
  • (polski dubbing)
2010 6,2
Zakochany wilczek 3D(2010)
Alpha and Omega
  • (polski dubbing)
2010 5,4
Safari 3D(2010)
Die Konferenz der Tiere

Bonnie

  • (polski dubbing)
2010 6,7
Connor Heath: Szpieg stażysta(2010)
Connor Undercover (serial TV 2010 - 2011)
  • (polski dubbing)
2010 5,3
Weź Tubę na próbę(2010)
Made... The Movie (TV)
  • (polski dubbing)
2010 3,8
Hero 108(2010)
(serial TV 2010 - )

Sonia Enigma

  • (polski dubbing)
2010 6,1
Winx. Magiczna przygoda 3D(2010)
Winx Club 3D: Magic Adventure

Stella

  • (polski dubbing)
2010 6,2
Barbie w świecie mody(2010)
Barbie: A Fashion Fairytale (wideo)

Jacqueline

  • (polski dubbing)
2010 6,4
Pokémon: Zoroark, mistrz iluzji(2010)
Pocket Monsters Diamond & Pearl: Gen'ei no Hasha Zoroark

Siostra Joy

  • (polski dubbing)
2010 5,8
Ul(2010)
The Hive (serial TV 2010 - 2012)
  • (polski dubbing)
2010 4,0
Tulisie. Przygoda w słonecznej krainie(2010)
La Tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol

Mumu

  • (polski dubbing)
2010 8,9
Mass Effect 2(2010)
(Gra wideo)

Aria T'Loak / Ereba / WI stacji / Asari / Sprzedawca na Ilium

  • (polski dubbing)
2010 6,3
Barbie i Podwodna Tajemnica(2010)
Barbie in A Mermaid Tale (wideo)

Calissy

  • (polski dubbing)
2010 6,8
Pokémon Czerń i Biel(2010)
Pocket Monsters: Best Wishes! (serial TV 2010 - 2013)

Siostra Joy / Klientka wodnego taxi / Trenerka trzeciego Audino

  • (polski dubbing)
2010 5,3
Harriet szpieguje – wojna blogów(2010)
Harriet the Spy: Blog Wars (TV)

Catherine Golly

  • (polski dubbing)
2010 8,0
Dragon Age: Początek - Przebudzenie(2010)
Dragon Age: Origins - Awakening (Gra wideo)

Rylok / Pani Rylien

  • (polski dubbing)
2010 10
Buzz and Tell(2010)
(serial TV 2010 - )

Panna Gęgalska

  • (polski dubbing)
2010 7,2
Mój kumpel anioł(2010)
Wingin' It (serial TV 2010 - 2012)

Angela Montclaire

  • (polski dubbing)
2010 6,4
Niania i wielkie bum(2010)
Nanny McPhee and the Big Bang
  • (polski dubbing)
2009 6,3
Aaron Stone(2009)
(serial TV 2009 - 2010)

Amanda Landers

  • (polski dubbing)
2009 5,0
Roztańczona Angelina: Nowe kroki(2009)
Angelina Ballerina, the Next Steps (serial TV 2009 - )

Pani Matylda

  • (polski dubbing)
2009 6,0
My Little Pony: Twinkle Wish Adventure(2009)
(TV)

Sweetie Belle

  • (polski dubbing)
2009 6,2
Ja w kapeli(2009)
I'm in the Band (serial TV 2009 - 2011)
  • (polski dubbing)
2009 5,3
Przystanek dżungla(2009)
Jungle Junction (serial TV 2009 - 2012)

Carla

  • (polski dubbing)
2009 6,1
Barbie przedstawia Calineczkę(2009)
Barbie presents Thumbelina (wideo)

Vanessa / Clara

  • (polski dubbing)
2009 8,3
Dragon Age: Początek(2009)
Dragon Age: Origins (Gra wideo)

Sir Cauthrien

  • (polski dubbing)
2009 6,0
Dinopociąg(2009)
Dinosaur Train (serial TV 2009 - )

Pani Korytozaur / Ela / Krysia Kriolofozaur / Michaś Mikroraptor / Gucio Galimim / Żółwiki morskie

  • (polski dubbing)
2009 6,9
Dzwoneczek i zaginiony skarb(2009)
Tinker Bell and the Lost Treasure (wideo)

Lyria

  • (polski dubbing)
2009 8,1
Walk on the Wild Side(2009)
(serial TV 2009 - 2010)
  • (polski dubbing)
2008 6,5
Barbie i Diamentowy Pałac(2008)
Barbie and the Diamond Castle (wideo)

Alexa / Teresa

  • (polski dubbing)
2008 5,2
High School Musical 3: Ostatnia klasa(2008)
High School Musical 3: Senior Year

Matka Troya

  • (polski dubbing)
2008 6,4
Sezon na misia 2(2008)
Open Season 2

Beth

  • (polski dubbing)
2008 6,2
Dzielny Despero(2008)
The Tale of Despereaux
  • (polski dubbing)
2008 8,1
Pingwiny z Madagaskaru(2008)
The Penguins of Madagascar (serial TV 2008 - 2013)

Alice / Bradley / Ramona

  • (polski dubbing)
2008 6,9
Mia i Migusie(2008)
Mia et le Migou
  • (polski dubbing)
2008 5,5
Ryś i spółka(2008)
El Lince perdido

Jastrzębica Olga

  • (polski dubbing)
2008 6,3
Asterix na olimpiadzie(2008)
Astérix aux jeux olympiques

Adriana

  • (polski dubbing)
2008 6,7
Barbie w Wigilijnej Opowieści(2008)
Barbie in a Christmas Carol (wideo)

Katherine

  • (polski dubbing)
2008 3,4
Eliot Kid(2008)
(serial TV 2008 - 2009)

Panna Brygida

  • (polski dubbing)
2008 6,2
Barbie Mariposa(2008)
Barbie Mariposa and Her Butterfly Fairy Friends (wideo)

Hena

  • (polski dubbing)
2008 6,8
Dzwoneczek(2008)
Tinker Bell (wideo)
  • (polski dubbing)
2008 7,2
Age of Conan: Hyborian Adventures(2008)
(Gra wideo)

Sycra

  • (polski dubbing)
2008 6,7
Kudłaty zaprzęg(2008)
Snow Buddies (wideo)

Molly

  • (polski dubbing)
2008 5,7
Mów mi Dave(2008)
Meet Dave

Numer 3 / Lekarka przy rezonansie magnetycznym

  • (polski dubbing)
2008 7,2
Uncle Bob's Hospital Visit(2008)

Angela

  • (polski dubbing)
2008 6,7
WALL-E(2008)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2007 6,6
Shrek Trzeci(2007)
Shrek the Third

Kopciuszek

  • (polski dubbing)
2007 5,1
High School Musical 2(2007)
(TV)

Lucille Bolton

  • (polski dubbing)
2007 6,9
Rodzinka Robinsonów(2007)
Meet the Robinsons

Recepcjonistka / Druhna

  • (polski dubbing)
2007 6,3
Barbie i magia tęczy(2007)
Barbie Magic Of The Rainbow (wideo)

Delfina

  • (polski dubbing)
2007 5,4
George prosto z drzewa(2007)
George of the Jungle (serial TV 2007 - )

Urszula

  • (polski dubbing)
2007 6,4
Lucky Luke na Dzikim Zachodzie(2007)
Tous à l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke

Molly

  • (polski dubbing)
2007 5,4
Klub Winx - Tajemnica Zaginionego Królestwa(2007)
Winx Club - Il Segreto Del Regno Perduto

Stella

  • (polski dubbing)
2007 8,1
Neverwinter Nights 2: Maska zdrajcy(2007)
Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer (Gra wideo)

Katia / Nadaj

  • (polski dubbing)
2007 8,0
Heroes of Might and Magic V: Dzikie hordy(2007)
Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East (Gra wideo)

Izabela

  • (polski dubbing)
2007 7,7
Sam & Max: Sezon 1(2007)
Sam & Max: Season One (Gra wideo)

Ela Drzazga

  • (polski dubbing)
2007 5,5
Bakugan: Młodzi wojownicy(2007)
Bakugan Battle Brawlers (serial TV 2007 - )

Baku-komp / Komentatorka pojedynków Bakugan / Ingram

  • (polski dubbing)
2007 7,0
Fantasy Wars(2007)
(Gra wideo)

Teya Tael / Elfi Włócznicy

  • (polski dubbing)
2007 7,9
Pradawny ląd(2007)
The Land Before Time (serial TV 2007 - 2008)
  • (polski dubbing)
2007 8,5
Mass Effect(2007)
(Gra wideo)

Metresa Sha'ira / Macha Doyle / Kolonistka na Feros / Rana Thanoptis

  • (polski dubbing)
2007 7,4
The Settlers: Narodziny imperium(2007)
Die Siedler: Aufstieg eines Königreichs (Gra wideo)

Kestral

  • (polski dubbing)
2007 6,3
Shrek Trzeci(2007)
Shrek the Third (Gra wideo)

Kopciuszek

  • (polski dubbing)
2007 5,1
Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś(2007)
My Friends Tigger & Pooh (serial TV 2007 - )

Jeżulka / Vixena

  • (polski dubbing)
2007 6,5
Barbie jako Księżniczka Wyspy(2007)
Barbie as The Island Princess (wideo)

Księżniczka Lucianna / Księżniczka Tallulah / Rita

  • (polski dubbing)
2006 5,7
Na psa urok(2006)
The Shaggy Dog

Gwen

  • (polski dubbing)
2006 6,7
Sezon na misia(2006)
Open Season

Beth

  • (polski dubbing)
2006 6,5
Happy Feet: Tupot małych stóp(2006)
Happy Feet

Gloria

  • (polski dubbing)
2006 5,4
Mokra bajeczka(2006)
(TV)

Kukułka

  • (polski dubbing)
2006 6,3
Garfield 2(2006)
Garfield: A Tail of Two Kitties

Przewodniczka

  • (polski dubbing)
2006 6,4
Straszny dom(2006)
Monster House

Zee

  • (polski dubbing)
2006 6,4
Po rozum do mrówek(2006)
The Ant Bully

Doreen Nickle

  • (polski dubbing)
2006 3,8
Kapitan Flamingo(2006)
Captain Flamingo (serial TV 2006 - )

Lizbeth

  • (polski dubbing)
2006 7,6
Ōban Star Racers(2006)
(serial TV 2006 - )

Para-Dice

  • (polski dubbing)
2006 6,9
Scooby-Doo: Ahoj piraci!(2006)
Scooby-Doo! Pirates Ahoy! (wideo)
  • (polski dubbing)
2006 7,2
Bambi 2(2006)
Bambi II

Mama Tuptusia

  • (polski dubbing)
2006 5,8
Power Rangers Mistyczna Moc(2006)
Power Rangers Mystic Force (serial TV 2006 - )

Udonna

  • (polski dubbing)
2006 6,5
Klasa 3000(2006)
Class of 3000 (serial TV 2006 - )
  • (polski dubbing)
2006 5,6
Kacper: Szkoła postrachu(2006)
Casper's Scare School (TV)

Historyczka

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
2006 5,2
High School Musical(2006)
(TV)

Matka Troya

  • (polski dubbing)
2006 7,4
Nowa szkoła króla(2006)
The Emperor's New School (serial TV 2006 - 2008)

Margo

  • (polski dubbing)
2006 5,5
Złota rączka(2006)
Handy Manny (serial TV 2006 - )

Klara

  • (polski dubbing)
2006 5,4
Śniegusie(2006)
Ozie Boo! (serial TV 2006 - )

Rysio

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
2006 5,2
Magiczne przygody Misia Ruperta(2006)
Rupert Bear… Follow the Magic (serial TV 2006 - )

Raggety

  • (polski dubbing)
2006 7,0
Karol - papież, który pozostał człowiekiem(2006)
Karol, un Papa rimasto uomo (TV)
  • (polski dubbing)
2006 5,4
Szczypta magii(2006)
A Kind of Magic (serial TV 2006 - )

Nauczycielka Toma

  • (polski dubbing)
2006 6,0
Krowy na wypasie(2006)
Barnyard

Pani Beady

  • (polski dubbing)
2006 7,7
Neverwinter Nights 2(2006)
(Gra wideo)

Kapitan Brelaina

  • (polski dubbing)
2006 7,7
Heroes of Might and Magic V: Kuźnia przeznaczenia(2006)
Heroes of Might and Magic V: Hammers of Fate (Gra wideo)

Izabela

  • (polski dubbing)
2006 5,7
Wspaniałe zwierzaki(2006)
The Wonder Pets (serial TV 2006 - )
  • (polski dubbing)
2006 5,3
Sezon na Misia: Centrum Zabawy(2006)
Open Season: Activity Centre (Gra wideo)

Beth

  • (polski dubbing)
2006 6,7
Skok przez płot(2006)
Over the Hedge
  • (polski dubbing)
2006 6,3
Syrenkolandia(2006)
Barbie: Mermaidia (wideo)

Motylenka / Wyrocznia Delfina

  • (polski dubbing)
2006 5,1
Eragon(2006)
(Gra wideo)
  • (polski dubbing)
2006 6,7
Leroy & Stitch(2006)
(wideo)

Nani

  • (polski dubbing)
2006 6,4
Pajęczyna Charlotty(2006)
Charlotte's Web
  • (polski dubbing)
2006 6,5
Broken Sword: Anioł Śmierci(2006)
Broken Sword: The Angel of Death (Gra wideo)

Siostra Serena

  • (polski dubbing)
2006 6,8
Sezon na Misia(2006)
Open Season (Gra wideo)

Beth / Giselle

  • (polski dubbing)
2006 6,6
Barbie i 12 Tańczących Księżniczek(2006)
Barbie in the 12 Dancing Princesses (wideo)

Delia

  • (polski dubbing)
2005 5,4
Magiczna karuzela(2005)
The Magic Roundabout

Flora

  • (polski dubbing)
2005 5,0
Ufolągi(2005)
Pet Alien (serial TV 2005 - )

Melba Manners

  • (polski dubbing)
2005 6,4
Barbie i magia Pegaza(2005)
Barbie and the Magic of Pegasus 3-D (wideo)

Rayla, Królowa Obłoków

  • (polski dubbing)
2005 6,3
Transformers - Cybertron(2005)
Transformers: Galaxy Force (serial TV 2005 - )

Profesor Suzuki

  • (polski dubbing)
2005 6,0
Zebra z klasą(2005)
Racing Stripes

Klacz Sandy

  • (polski dubbing)
2005 6,8
Nowe szaty króla 2: Kronk - Nowe wcielenie(2005)
The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove (wideo)
  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
2005 6,8
Battle B-Daman: Fire Spirits(2005)
(serial TV 2005 - )

Kappa / Mysz

  • (polski dubbing)
2005 4,3
Fifi(2005)
Fifi and the Flowertots (serial TV 2005 - )

Fifi

  • (polski dubbing)
2005 5,4
Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą(2005)
My Gym Partner's a Monkey (serial TV 2005 - )

Lupi Tukan

  • (polski dubbing)
2005 5,9
Mali Einsteini(2005)
Little Einsteins (serial TV 2005 - )

Ania

  • (polski dubbing)
2005 5,9
Johnny Test(2005)
(serial TV 2005 - 2013)

Susan Test

  • (polski dubbing)
2005 6,7
Amerykański smok Jake Long(2005)
American Dragon: Jake Long (serial TV 2005 - 2007)

Rose / Czarodziejka

  • (polski dubbing)
2005 6,2
Kurczak Mały(2005)
Chicken Little
  • (polski dubbing)
2005 4,2
Maggie Brzęczymucha(2005)
The Buzz on Maggie (serial TV 2005 - 2006)

Pani Wingstone

  • (polski dubbing)
2005 6,6
Karol do kwadratu(2005)
Carl² (serial TV 2005 - )

Dr Janet Porażka

  • (polski dubbing)
2005 6,9
Rodzina Rabatków(2005)
La Famille Passiflore (serial TV 2005 - )

Stokrotek

  • (polski dubbing)
2005 5,3
Truskawkowe ciastko(2005)
Strawberry Shortcake (serial TV 2005 - 2012)

Jagódka

  • (polski dubbing)
2005 5,9
Dalej, Diego!(2005)
Go, Diego! Go! (serial TV 2005 - 2011)
  • (polski dubbing)
2005 6,1
Barbie: Wróżkolandia(2005)
Barbie: Fairytopia (wideo)

Dahlia

  • (polski dubbing)
2005 6,5
Tarzan 2: Początek legendy(2005)
Tarzan II (wideo)
  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
2005 6,3
Kurczak Mały(2005)
Disney’s Chicken Little (Gra wideo)

Głos komputera pokładowego statku

  • (polski dubbing)
2005 5,7
Krypto superpies(2005)
Krypto the Superdog (serial TV 2005 - 2006)

Mama Kevina

  • (polski dubbing)
2004 6,9
Mulan II(2004)
(wideo)

Mei

  • (polski dubbing)
2004 8,0
Ruchomy zamek Hauru(2004)
Hauru no ugoku shiro

Lettie Kapeluszniczka

  • (polski dubbing)
2004 6,7
Barbie jako Księżniczka i Żebraczka(2004)
Barbie as the Princess and the Pauper (wideo)

Dziewczyna

  • (polski dubbing)
2004 7,7
Wymiar Delta(2004)
Delta State (serial TV 2004 - 2005)

Claire Donally

  • (polski dubbing)
2004 6,9
Scooby-Doo i Potwór z Loch Ness(2004)
Scooby-Doo and the Loch Ness Monster (wideo)

Shannon Blake

  • (polski dubbing)
2004 7,6
Megas XLR(2004)
(serial TV 2004 - 2005)
  • (polski dubbing)
2004 7,3
Shrek 2(2004)
  • (polski dubbing)
2004 6,8
Iniemamocni(2004)
The Incredibles
  • (polski dubbing)
2004 5,7
Klub Winx(2004)
Winx Club (serial TV 2004 - )

Czarodziejka

  • (polski dubbing)
2004 7,6
6 w pracy(2004)
6teen (serial TV 2004 - 2010)
  • (polski dubbing)
2004 4,5
Opowieści z Kręciołkowa(2004)
Higglytown Heroes (serial TV 2004 - 2008)

Kuba

  • (polski dubbing)
2004 5,1
Thunderbirds(2004)

Lady Penelope

  • (polski dubbing)
2004 6,3
Pamiętnik księżniczki 2: Królewskie zaręczyny(2004)
The Princess Diaries 2: Royal Engagement
  • (polski dubbing)
2004 6,6
Rybki z ferajny(2004)
Shark Tale
  • (polski dubbing)
2004 7,0
Mickey: Bardziej Bajkowe Święta(2004)
Mickey's Twice Upon a Christmas (wideo)

Mona

  • (polski dubbing)
2003 6,6
Księga dżungli 2(2003)
The Jungle Book 2
  • (polski dubbing)
2003 6,6
Zapłata(2003)
Paycheck

Dr Rachel Portel

  • (polski dubbing)
2003 7,1
Młodzi Tytani(2003)
Teen Titans (serial TV 2003 - 2007)

Żądło

  • (polski dubbing)
2003 6,9
Scooby Doo i meksykański potwór(2003)
Scooby-Doo and the Monster of Mexico (wideo)
  • (polski dubbing)
2002 5,8
Stuart Malutki 2(2002)
Stuart Little 2

Margalo

  • (polski dubbing)
2002 6,4
Kryptonim: Klan na drzewie(2002)
Codename: Kids Next Door (serial TV 2002 - 2008)

Izka

  • (polski dubbing)
2002 6,4
Bawmy się, Sezamku(2002)
Play with Me Sesame (serial TV 2002 - )

Rosita

  • (polski dubbing)
2002 6,7
Baśnie i bajki polskie(2002)
(serial TV 2002 - 2010)

Królewna jedynaczka / Dorotka

  • (głos)
2002 5,7
Country Miśki(2002)
The Country Bears
  • (polski dubbing)
2001 7,3
Ach, ten Andy!(2001)
What's with Andy? (serial TV 2001 - 2007)
  • (polski dubbing)
2001 6,4
Przygody Timmy'ego(2001)
The Fairly OddParents (serial TV 2001 - )

Vicky / Weronika / Pluszowy miś / Cosmowoman / Kobieta Łopatka / Wróża Hart / Pam Dromeda / Blonda / Tad / Dwight / RJ / Sammy Iskierka / Winna / Susan, Super Krytyk

  • (polski dubbing)
2001 6,4
Titeuf(2001)
(serial TV 2001 - 2008)
  • (polski dubbing)
2000 7,2
Królowie i królowe(2000)
Les Rois et Les Reines (serial TV 2000 - )

Królowa Gili-Gili

  • (polski dubbing)
2000 7,4
Nowe szaty króla(2000)
The Emperor's New Groove
  • (polski dubbing)
2000 6,8
Rugratsy w Paryżu(2000)
Rugrats in Paris: The Movie - Rugrats II
  • (polski dubbing)
2000 4,9
Leć, leć w przestworza(2000)
Up, Up, and Away! (TV)

Pani Parker

  • (polski dubbing)
2000 4,5
Teacher's Pet(2000)
(serial TV 2000 - 2002)
  • (polski dubbing)
1999 7,4
Batman - 20 lat później(1999)
Batman Beyond (serial TV 1999 - 2001)
  • (polski dubbing)
1999 5,7
Tęczowe rybki(1999)
The Rainbow Fish (serial TV 1999 - 2001)

Rubin

  • (polski dubbing)
1999 3,9
Smyki(1999)
Tweenies (serial TV 1999 - )

Judy

  • (polski dubbing)
1999 6,4
Świat Elmo(1999)
Elmo's World (serial TV 1999 - 2004)

Rysunek / Ząb / Jabłko

  • (polski dubbing)
1999 6,0
KopciuchElmo(1999)
Cinderelmo (TV)

Macocha

  • (polski dubbing)
1999 7,0
Amerykańska opowieść. Tajemnica potwora z Manhattanu(1999)
An American Tail: The Mystery of the Night Monster (wideo)

Nellie Brie

  • (polski dubbing)
1998 6,5
Atomówki(1998)
The Powerpuff Girls (serial TV 1998 - 2004)

Mama potwora

  • (polski dubbing)
1998 7,1
Amerykańska opowieść. Skarb Wyspy Manhattan(1998)
An American Tail: The Treasure of Manhattan Island (wideo)

Nelly

  • (polski dubbing)
1997 3,5
Teletubisie(1997)
Teletubbies (serial TV 1997 - 2001)

Po

  • (polski dubbing)
1996 7,4
Laboratorium Dextera(1996)
Dexter's Laboratory (serial TV 1996 - 2003)

Dee Dee

  • (polski dubbing)
1994 6,8
Władca księgi(1994)
The Pagemaster
  • (polski dubbing)
1993 7,7
Miasteczko Halloween(1993)
The Nightmare Before Christmas

Sally

  • (polski dubbing)
1993 6,5
Opowieść o dinozaurach(1993)
We're Back! A Dinosaur's Story

Mama Bustera

  • (polski dubbing)
1992 6,0
W 80 marzeń dookoła świata(1992)
Around the World in Eighty Dreams (serial TV 1992 - )
  • (polski dubbing)
1991 6,7
Trzy małe duszki(1991)
Chiisana Obake: Atchi, Kotchi, Sotchi (serial TV 1991 - 1992)

Koleżanka Cuttera

  • (polski dubbing)
1991 8,0
Doug Zabawny(1991)
Doug (serial TV 1991 - 1999)

Judith "Judy" Anastasia Funnie

  • (polski dubbing)
1990 6,5
Przygody Syrenki(1990)
Ningyo Hime Marina no Bōken (serial TV 1990 - )
  • (polski dubbing)
1990 8,0
Zwariowane Melodie(1990)
Merrie Melodies: Starring Bugs Bunny and Friends (serial TV 1990 - 1993)

Mysz

  • (polski dubbing)
1989 5,8
Karmelowy obóz(1989)
Camp Candy (serial TV 1989 - 1992)
  • (polski dubbing)
1983 7,3
Kaczor Daffy - fantastyczna wyspa(1983)
Daffy Duck's Movie: Fantastic Island

Prisy

  • (polski dubbing)
1981 7,4
Dookoła świata z Willim Fogiem(1981)
La vuelta al mundo de Willy Fog (serial TV 1981 - 1982)

Romy / Akrobatka / Córka króla Hawajów

  • (polski dubbing)
1981 7,6
Lis i Pies(1981)
The Fox and the Hound

Wiki

  • (polski dubbing)
1981 5,5
Listonosz Pat(1981)
Postman Pat (serial TV 1981 - )

Pani Gogins / Dorothy / Nisha / Katy / Julia

  • (polski dubbing)
  • (partie wokalne)
1976 7,2
Scooby-Doo(1976)
The Scooby-Doo/Dynomutt Hour (serial TV 1976 - 1978)
  • (polski dubbing)
1964 7,6
Mary Poppins(1964)

Mary Poppins

  • (polski dubbing)
1950 7,4
Kopciuszek(1950)
Cinderella
  • (polski dubbing)
1934 7,1
Pisankowy świat(1934)
Funny Little Bunnies

Chórek

  • (polski dubbing)
reżyser
rozwiń
gościnnie
rozwiń
aktor
rozwiń

wideo

  • W 1994 roku ukończyła Studio Wokalno - Aktorskie im. D. Baduszkowej w Gdyni (Polska).
  • W 1996 r. otrzymała Nagrodę Prezydenta Miasta Gdyni.
  • ciekawe...

    • autor: ______3
    • 2005-04-03 22:20:04 +0200

    ...kiedy tu się pojawi wzmianka o jej roli w innych musicalach... pewnie dopiero jak zejdą z afisza :/

  • użytkownik usunięty

    W dubbingu świetna!

    • autor: użytkownik usunięty
    • 2015-07-29 14:33:13 +0200

    Dziwię się, ze nie ma żadnych wpisów na temat jej dorobku głosowego, bo moim zdaniem jest jedną z najlepszych aktorek w tym fachu. Wygląda na bardzo sympatyczną kobietę.

zobacz wszystkie tematy na forum

twórcy strony zobacz więcej

Cieszymy się, że Ty też masz łeb pełen filmów i chcesz podzielić się swoją wiedzą z innymi.
Niniejsza strona została utworzona dzięki takim jak Ty! Najwięcej treści dodali:

Dowiedz się więcej o

o