Joaquin Phoenix

Joaquin Rafael Bottom

9,1
101 558 ocen gry aktorskiej
powrót do forum osoby Joaquin Phoenix

Żuakuin, Dżokłejn czy Huan? Wszyscy mówią inaczej ;/

filmowy_laufer

ani tak, ani tak, ani tak:) "Łokin" :)

janis84

Hahah, zobacyzmy jakie będą inne odpowiedzi ;D

filmowy_laufer

sam Joaquin tak mówi, jego znajomi i wszyscy w USA:)

janis84

źródło? :P

filmowy_laufer

obejrzyj choćby "I'm still here" :D albo którekolwiek z rozdania nagród, gdzie był nominowany lub wygrywa

janis84

Zbaczę :)

janis84

Wydaje mi się, że powinno być bardziej "łakin" niż "łokin" Nie wiem czemu wszyscy dookoła tak mówią.

podsad7

to jest w zasadzie takie o/a :)

filmowy_laufer

po hiszpańsku - Hoakin
po angielsku - Łakin

ApolloCreed_

^^ dokładnie
ALE:
wg Torbickiej- Żoakin
wg niejakiego Radka Brzózki- Żakłin
wg hosta australijskiego tv show- Hakłin
wg Jacka Gleesona (Gra o Tron)-Jakłin
wg samego Phoenixa robiącego sobie jaja- Żoakłę.

Nic dziwnego, że się gość swego czasu przemianował na Liścia. :P

kaja84

heh :D

kaja84

O co chodzi z "Liściem"? :))

GornaIndyjka

http://i1216.photobucket.com/albums/dd380/kaja84/spacecamp1_zps2d01ab30.jpg ;)

filmowy_laufer

Żakę xD

filmowy_laufer

http://pl.forvo.com/search/Joaquin/en/

bemol33

No wreszcie jakiś konkretniak :D

filmowy_laufer

/hwɑːˈkiːn ˈfiːnɪks/ -- Wikipedia

patrycja_sm

Żakłin :)

MaciejMolenda

no właśnie nie "żakłin"

filmowy_laufer

Ja słyszałem wszędzie tylko "Łokin", choć sam myślałem, że wymawia się "Żakłin".

hr_dooku

Ile można ciągnąć temat jeśli Amerykanie i Angole mówią Łakin?

bemol33

'Językoznawcy' swoje wiedzą.

filmowy_laufer

Łakin albo Hoakin to sa dwie najczestrze formy. Osobiscie preferuje Hoakin.

Mongoose

Angole? A ładnie to tak mówić proszę Pani ...

MaciejMolenda

Istotnie, to bardzo nieładnie.

bemol33

Ja słyszałam jak Amerykanie mówią : Hoakin lub Dżoakin ;)

filmowy_laufer

A nazwisko...? :>

Idka_393

To raczej "Finiks lub Finyks" :)

filmowy_laufer

Łokin Finyks - tak czyta lektor reklamujący "Gladiatora" w TVN.

beciami

Dobrze, dobrze, temat dla mnie zamknięty, bo już znam wymowę imienia :)

filmowy_laufer

Joachim :D

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones