Chip i Dale to dwie malutkie wiewiórki, które wraz z przyjaciółmi: myszą Gadżet - dziewczyną, która zaopatruje całą drużynę w przeróżne gadżety: jak małe samoloty, broń i wiele innych urządzeń; myszą Jackiem - silnym mężczyzną, który jest bardzo uzależniony od sera i małą muchą Zipperem; tworzą drużynę RR. Przeżywają wiele niesamowitych przygód, walczą z drobną przestępczością, którą miejscowa policja uważa za zbyt małą, jak również rozwiązują duże kryminalne sprawy. Często ich przeciwnikiem jest profesor Nimbul i Gruby Kot wraz ze swoim gangiem. Ten serial Disney'a składa się z 65 odcinków.

Bajka opowiada o Brygadzie R. R. (Ryzykownego Ratunku), którą tworzą: dwie wiewiórki - Chip i Dale, mysz Gadżet, gruby szczur Rocky oraz mucha Bzyczek. Mieszkają w drzewie w parku, mają mnóstwo sprytnych urządzeń, które konstruuje Gadżet, nie brak im fantazji i odwagi. Ich celem jest chronienie miasta przed złem, np. w postaci grubego kota Spaślaka czy szalonego doktora Nimnula, którzy wciąż wpadają na nowe niecne pomysły, dlatego drużynie R. R. nigdy nie zabraknie okazji do nowych, wspaniałych przygód.

Poznaj najsłynniejsze wiewiórki wszech czasów i przygotuj się na niezwykłą przygodę z "Brygadą RR"! Zobacz, jak dwa małe gryzonie stawiają czoła nawet największym przeciwnikom i przekonaj się, że rozmiar naprawdę nie ma znaczenia... Chip i Dale oraz ich wierni przyjaciele nie spoczną, dopóki nie rozwiążą każdej zagadki i nie schwytają każdego przestępcy!