może i gwara jest trudna ,ale bez niej film straciłby swój urok wsi pachnącej obornikiem :D

A ile masz lat,że gwara jest dla ciebie za trudna? ;D
Ja mam 11 i jakoś nie sprawia mi ona większych problemów. :)

Gwara łowicka, jest bardzo oryginalna. Cały region, zwany Księstwem Łowickim, wyróżnia się spośród innych tego typu regionów.

Nie tylko gwara jest za trudna dla Ciebie. Polska ortografia i gramatyka też. A w filmie wcale nie mówią lipiecką gwarą. Pochodzę z tego regionu i u nas mówiło się zupełnie inaczej. Gwara tego regionu bardziej zbliżona jest do góralskiej. To w telewizorze to zwykła polska mowa przeplatana jakimiś archaizmami i tyle.

Gwara?! Przyjedź na Kaszuby kiedyś, z głównej drogi zjedź i wsi jakiejś w lesie poszukaj, to dopiero będziesz tabletkę na zdziwienie potrzebował... :)

Kaszubski, jest uznany za język, a nie tylko gwarę. Ma, min. własną gramatykę.

Kaszëbskô mòwa to oczywiście, że język. Słowa "gwara" użyłem jako nawiązanie do wypowiedzi założyciela tematu. Aczkolwiek użycie tegoż wcale błędne nie jest, gdyż sam kaszëbsczi jãzëk jest pochodną m.in. wielu różnych gwar kaszubskich, które to właśnie usłyszeć można w rzeczone wsi w lesie. Gwara owa potrafi bardzo różnić się od ujednoliconego i literackiego języka kaszubskiego.

gwary północnokaszubskie: słowińska, kabacka, osiecka, żarnowiecka, gniewińsko-salińska, bylackie (pucka, chałupska, oksywska), luzińsko-wejherowska, lesacka, kieleńska
gwary środkowokaszubskie: strzepska, żukowska, kartusko-goręczyńska, przywidzka, stężycka, sierakowsko-gowidlińska, sulęczyńśka, studzienicka, borzyszkowska
gwary południowokaszubskie: kościerska, lipuska, brusko-wielewska, konarska

a gwara wschodniokaszebscia - bytowska to nie łaska

A to Kaszebe czy bardzi Goche? ;)

to jest wiejska gwara typowa dla wsi np na podkarpaciu mówiło sie podobnie.Mi się serial podoba dużo w nim realizmu, codzienności na wsi.