Unsere Mütter, Unsere Väter
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Войната на поколенията
Bułgaria
Naše matky, naši otcové
Czechy
Válečná generace
Czechy (tytuł główny)
Válka generací
Czechy
Generation War
Miedzynarodowe (angielski) / USA / Włochy / Rumunia
Hijos del III Reich
Hiszpania
Sodan sukupolvi
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Nos mères nos pères
Francja
Krigens unge hjarte
Norwegia
Nasze matki, nasi ojcowie
Polska
Os Filhos da Guerra
Brazylia
Наши матери, наши отцы
Rosja
Krigets unga hjärtan
Finlandia (szwedzki) / Szwecja