Pora na przygodę! (2010-) serial TV

Adventure Time with Finn and Jake

plakat - Pora na przygodę! (2010)

pełna obsada i twórcy

przejdź do:

obsada

 
oceń grę aktorską:
Jeremy Shada Jeremy ShadaFinn / Biznesmen / Lodziarz (głos)
PL

John DiMaggio John DiMaggioJake / Biznesmen / Puszyste stworzenie / Chłopiec eklerka / Glasses / Kosiarz / Stary Czarodziej / Ognista traszka (głos)
PL

Grzegorz Drojewski Grzegorz DrojewskiFinn (polski dubbing)
PL

Stefan Knothe Stefan KnotheJake (polski dubbing)
PL

Hynden Walch Hynden WalchKrólewna Balonowa / Żelkowa dziewczyna / Nimfa / Celina / Kobieta w filmie / Słodyczanka / Królewna Potwór / Syrena / P-Bot / Gadzi klon / Głos w podziemiu / BMO / Bonnie / Pijący wieśniak (różne głosy)
PL

Maria Bamford Maria BamfordKról Goblinów / Anioł Stróż / Mimic / Żelkowa dziewczyna / Duża staruszka / Zarumieniony lizak / Mama Lumpy Space / Melissa / Manfried / Czekoladowa jagoda / Hotdogowa księżniczka / Puszyste stworzenie (głos)
PL

Tom Kenny Tom KennyLodowy Król / Gunter / Starchie / Jabłkowy zombie / Balonowy Strażnik / Król Grudkowego Kosmosu / Brad / Monty / Bufo / Leonard / Kamień / Balon / Rickabaugh / Bałwan / Magiczny Gość / Zap / Wee Wee / Farmer / Bank / Well / Staruszek / Lisby / Eberhardt / Puchate stworzenie / Szeryf / Smok / Królewna / Flambo / Profesor Robak / Pianka / Wąż Hyooman / Piękniś / Lodziarz / Posłaniec Grudkowego Kosmosu / Howard / Otyli wieśniacy / Czarodziej Mózg / Cukierkowy zombie / Lizak / Żelki / Słodyczanin / Simon Petrikov / Ogniowi Ludzie / Ogniowy Błazen / Niebieski robak / Ptak / Pingwiny / Martwy / Gob / Mała Manticora / Panna Jednorożek / Pingwin potwór / Czajnik robot / Ogniowy żołnierz / Mały pan Ciastko / Książka Omnibus / Doktor Książę / Potwory Goo / Wirus komputerowy / Gunthalina / Bananowy Kapitan / Bracia Latająca Sałata / Laserowy Czarodziej / Czarodziej policjant / Strażnik Ognia / Bar czekoladowy / Boss Słodyczan / Buck Pudding / Królowa Grudkowego Kosmosu / Crunchy / Mysi czarodziej / Mysi rycerz / Mysi złodziej / Wyatt / Ciocia Agnes / Urgence Evergreen / Lodowa rzecz / Orgalorg / Tom / Bananowy Strażnik / Pizza Sassy (różne głosy)
PL

Dee Bradley Baker Dee Bradley BakerCynamonek / Pan Ciastko / Ptyś / Chet / Masa ciała / Znak zombie / Mózgowa Bestia / Olbrzym / Gnom / Brzęczek / Mama Brzęczka / Mały Finn / Robak dziecko / Rabuś / Smok / Lodowy Gość / Mała rybka / Nowicjusz / Cień / Jeremy / Wściekły ptak / Czarodziejski Tygrys / Robak / Mały szkielet / Kamienny golem / Koń / Kubło Książę / Strażnik Kryształowego Oka / Galaretowaty potwór / Szeryf / Wilkojak / Potwór / Robak Bellamy / Gąbeczka / Staruszek / Flakopożeracz / Simon / Bożek Imprez / Taddle / Chud / Żabi rycerz / Świnki / Grzybowy urzędnik / Brytyjski Goblin / Królewski mówca / Goblin niewolnik / Dr Dextrose / Robak student / Kalkulator / Kizia-Mizia / Bombowy Bąk / Śpiący Sam / Hotdogowy rycerz / Golem / Węgorz / Słodyczanin / Piękniś / Król Walki / Primo / Hyperion / Verus / Priscus / Jeże / Otyli wieśniacy / Wilki / Nawiedzony śmiech / Cukierkowy zombie / Lubgluby / Rybo-człowiek / Wilcze szczenię / Ogniste Wilki / Krowa / Demony / Drzewo zarazy / Bananowi Strażnicy / Sprzedawca kokosowego ptaka / Glutowe Szkielety / Gigantyczne ptaki / Goblin strażnik / Quilton / Dorosły Jay / Flint / Crabbit / Rock Woodsman / Ogniowi Strażnicy / Ogr / Pirat / Łapserdaki / Matka łapserdaków / Wampir / Zwierzęta na farmie (głos)
PL

Steve Little Steve LittleMiętówka / Królewna Żółw / Abracadaniel / Balonowy Strażnik / Zombie cukierkowe serce / Staruszka / Włochaty Gość / Mała ośmiornica / Żaba / Stary Czarodziej / Orzechowy Książę / Krzesło / Władca Zagadek / Goblin z bazooką / Bard / Szewc / Bagienny Potwór / Pan Gąbeczka / Kosteczka / Kolczasty burmistz / Kaczka / Wąż / Duch / Robak student / Szkielet / Strażnik bramy / Lew Hyooman / Pianka / Naganiacz / Mężczyzna w filmie / Siostra Faworka / Mildwin / Papierzaki / Pleśniaki / Królewna Potwór / Phil / Klaun / Bufo / Słodyczanin / Duch muchy / Sensei Paul (różne głosy)
PL

$related.related Niki YangBMO / Panna Jednorożek / Ślimaczyca / Elanor / Nimfa / Owocowa wiedźma / Ronnie / Lorraine / Oficer Davis / Bebe / Jeleń / Mucha z zupy / Tuber / Football (różne głosy)
PL

Pendleton Ward Pendleton WardKrólewna Grudkowego Kosmosu / Bananowi Strażnicy / Shelby / Leśny Czarodziej / Królewna Duch / Śnieżny Potwór / Biznesman / Inna góra / Czarodziej / Rauś / Jednorożek z koszmaru / Głos kosmity / Jednorożek staruszek / Śpiewak / Kierowca limuzyny / Gość z sutkiem / Koleś / Królewna / Rycerz / Kryształowi Wojownicy / Pani Yonder / Mieszkaniec Grzybowego Miasta / Goblin / Goblin rabuś / Goblin koleś / Goblin żołnierz / Morrow / Lester / Czaszka / Słodyczanin / Trup / Anioł / Lodziarz / Piękniś / Dwugłowy piękniś / Rutuba / Otyli wieśniacy / Cukierkowy zombie / Cynamonka / Śnieżny Golem / Bałwan / Meduza / Wielki Demon / Demon Abs / Dwugłowy Demon / Demon / Ślimak / Tata Cukierek / Królewna Potwór / Król Marsa / Booko / Żaba / Nieprzyjemny Lód / Robak / Ptak listonosz / Bananowa Strażniczka / Liść / Szop (różne głosy)
PL

Olivia Olson Olivia OlsonMarcelina / Żona pana Chmury / Żona trolla / Kobieta pies / Wróżka / Słodyczanin / Demon (różne głosy)
PL

Klementyna Umer Klementyna UmerMarcelina / BMO / Panna Jednorożek / Margaret / Syrena z Rzeki Śmieci / Stara Królewna / Kasia / Sandra / Naga kobieta / Królewna Szlamu / Boobafina / Medalion / Maria / Zuza Silna / Pień / Królewna Duch / Basia / Przedszkolanka / Mama Finna / Ptasia mama (polski dubbing)
PL

Zbigniew Konopka Zbigniew KonopkaCynamonek / Pan Świnia / Wielki Mistrz Czarodziejskich Ceremonii / Olbrzym / Biznesmeni / Rabuś / Smok / Żniwiarz / Król robak / Dwugłowy potwór / Żółw / Wilkojaki / Demoniczny kot / Bagostwór / Nagi mężczyzna / Pan Gąska / Śpiący Sam / Strażnik bramy / Śmierć / Konduktor / Golem / Pan Ciastko / Śnieżny golem / Smuga / Mildwin / Cyklop / Duch / Demon Krwi / Półgłowy demon / Mantikora / Ciuchcia / Leśny Czarodziej / Miś / Hipnokapłan / Wielki król / Demon / Trawieniec (polski dubbing) (narrator)
PL

Agnieszka Kudelska Agnieszka KudelskaSłoniczka / Bercer / Królewna Szlamu / Orzechowa Księżna / Anioł Stróż / Królewna Żółw / Mama niedźwiedzia / Ślimaczyca / Syrena / Ethel / Słodyczanie w tunelu / Łapek / Blombo / Pochodnio / Pielęgniarka / Suzy / Terry / Żona Kim Kil Whana / Zuza Silna (polski dubbing)
PL

Tomasz Bednarek Tomasz BednarekManiek / Robciu / Brad / Górnik / Nagi czarodziej / Bufo / Balon / Zap / Orzechowy Książę / Puchaty stwór / Palak / Gumek / Wykładowca / Cukierek ślazowy / Pasażer pociągu / Miś / Hotdogowy rycerz / Siostra Faworka / Goblin / Ognisty wilk / Książę Balonowy / Krzak / Staruszka / Tromo / Słodyczanin / Gwardzista / Wyrocznia / Bracia / Kelner / Królewna Dmuchaniec / Ron James / Więzień / Żyjątko / Shelby / Szef Lemoniadka / Chuligan / Kent / Mikrofalówka (polski dubbing)
PL

$related.related Janusz WituchCynamonek / Joshua / Glob / Zombie / Lenny / Gnom / Rabuś / Kijanka / Mieszkaniec / Szeryf / Eberhardt / Zły głos Anioła Stróża / Władca Zagadek / Bartłomiej Robak / Kosteczka / Pani Ślimak / Jermaine / Goblin / Kęs / Hotdogowy rycerz / Demon / Demon ojciec / Robak / Ojciec / Król robak / Wojownik / Wojownik snu / Czajnik / Starszy Błotniak / Człowiek Ognia / Pan Lis / Opętany Słodyczanin / Szkielet / Kapitan Bananowych Strażników / Leśny Czarodziej / Sprzedawca pizzy / SMO / Kruk Mai / Strażnik Królewskiej Obietnicy / Stary Plops / Jasiu / Mrówka / Rudy strażnik / Szlamo / 7718 (polski dubbing)
PL

Paweł Szczesny Paweł SzczesnySkrobek / Król Ognia / Pan Ciastko / Kostek / Rycerz / Marauders / Muszlak / Kryształowy Strażnik / Królewna Mięśni / Stary dostawca tart / Pułkownik Pszeniczny / Mężczyzna w filmie / Tata Łapeka / Dolna głowa Booboo / Gladiator / Czarodziej / Kamienny Czarodziej / Moldos / Duch / Krwawa Chmura / Płonący ptak / Królewna Żółw / Potworna narzeczona / Nieśmiertelny Kukurusik / Abraham Lincoln / Farma / Książę / Bufo / Billy / Xergiok / Ptakolud / SMO / Stefan / Pirat / Dyrektor cyrku / Życiodajny Mag / Burmistrz Jake'owa / Balthus / Sprzedawca na targu (polski dubbing)
PL

Bartosz Martyna Bartosz MartynaMagiczny Gość / Duch / Młody niedźwiedź / Joshua / Bob / Grześ / Goblin / Student / Szkielet / Doktor Pączek / Kaowiec / Hotdogowy rycerz / Cynamonek / Piękniś / Jaybird / Bąbel / Hula Ho / Bananowy Strażnik / Prismo / Doktor Książę / Sprzedawca / T.V. / DMO / Chuligan (polski dubbing)
PL

Maciej Więckowski Maciej WięckowskiBananowy Strażnik / Bęś Gęś / Śpiewak / Hunson Abadeer / Eskimos / Mrówka / Władca Gnomów / Mieszkaniec Grzybowego Miasta / Xergiok / Goblin / Student / Kolorowy Cukierek / Miś / Hotdogowy rycerz / Górna głowa Booboo / Duch wyczarowany przez Asha / Abracadaniel / Prowadzący / Wojownik / Booko / Dorosły Jay / Dostarczyciel poczty / Lis / Spiker na dworcu / SMO / Bananowa Strażniczka / Gęś / Bryce (polski dubbing)
PL

$related.related Marcin Maliszewski (polski dubbing) (partie wokalne)

Wojciech Paszkowski Wojciech PaszkowskiLodowy Król / Orzech / Monty / Pożeracz strachu / Stary żebrak / Burmistrz Karol / Leśny Czarodziej / Lucjusz Evergreen / Magiczny Gość (polski dubbing)
PL

Dorota Furtak Dorota FurtakGienio / Czekowiśnia / Gruba staruszka / Królewna Malinka / Pani Góra / Wiewiórka / Gąbeczka / Głowa Królewny Królewny Królewny / Mieszkanka misteczka / Syrena / Królewna Hotdog (polski dubbing)
PL

Wojciech Słupiński Wojciech SłupińskiMiętówka / Aquandrius / Cake / Barman / Demon na łódce / Szczurzy Król / Twórca pozytywki / Kierownik parku (polski dubbing)
PL

Jarosław Boberek Jarosław BoberekKrólewna Grudkowego Kosmosu / Król Zły / Zły czarnoksiężnik / Mieszkaniec Królestwa Chmur / Góra / Elektroidy / Żaba / Stary czarodziej / Ognista traszka / Gork / Gąbeczka / Pacjent / Złodziej / Pasażer pociągu / Pieśniak / Duży demon / Marcelina - demon / Koń / Rikardio / Balonowy Strażnik / Wielki Los / Kosmiczna Sowa / Książę Grudkowego Kosmosu / Lis / Randy / Robot / Szef sklepu / Strażnik Miasta Czarodziejów / Piotr Sasafrass / Demon / Kee-Oth / Czarodziej Traw / Bella Noche / Darren (polski dubbing)
PL

Agnieszka Fajlhauer Agnieszka FajlhauerKrólewna Balonowa / Królowa Grudkowego Kosmosu / Królewna Duch / Drzewna Wiedźma / Potworna narzeczona / Margaret / Mama Kubusia (polski dubbing)
PL