Mam nadzieję że nigdy do tego nie dojdzie :) Nie wszystko musi być kolorowe...
Z przyjemnoscią obejrzał bym Hansa Klossa w kolorze ale to raczej nie możliwe. Koloryzacja serialu jest bardzo kosztowna i pracochłonna a kasy nie ma kto wyłożyć.
Zgadzam się! Fakt, że istnieje możliwość koloryzacji, nie oznacza, że musimy ją wykorzystać. Prawdę mówąc nie wyobrażam sobie oglądać "Stawki..." albo "Czterech pancernych..." w kolorze, który odebrałby tym serialom klimat lat 60-tych.
Koloryzacja wcale nie spowoduje przecież całkowitego usunięcia z archiwów wersji oryginalnej, więc w takim wypadku każdy miałby wybór, w jakiej wersji chciałby sobie akurat obejrzeć. Myślę że taka pokazowa koloryzacja, np. tylko jednego odcinka, byłaby dobrą inicjatywą i chętnie bym serial w tej wersji obejrzał.
Nie nie nie i jeszcze raz nie. Spójrz jak wyglądają "Sami swoi" jakby ktoś film animowany zrobił.....
Od czasu kiedy "Sami swoi" zostali pokolorowani nie przypominam sobie, żebym oglądała wersje oryginalną, niestety. Wszystko jest narzucone odgórnie. Zdecydowne NIE koloryzacji starych, dobrych filmów i seriali.
W żadnym wypadku, nie! To byłaby profanacja ducha serialu. Czarno-białe nie znaczy gorsze. Moim prywatnym zdaniem często jest o niebo lepsze...
A w życiu. I mam nadzieję że do tego nie dojdzie bo wtedy znając naszą TVP wersja oryginalna nigdy by się już nie pojawiła.
http://www.youtube.com/watch?v=FF3JFXjzOTo
ja znalazlem cos takiego i tam sa wstawki z orinalnej stawki ale pokolorowane, wiec juz niewiem czy jest ten kolor czy nie, bardzo mozliwe ze po koloryzacji nikt by juz nie wlaczyl wersji czarno bialej i co dalej za tym idzie nadeszla by smierc pierwowzoru