X-Men: Przeszłość, która nadejdzie: zwiastun nr 5 (japoński) X-Men: Przeszłość, która nadejdzie (2014): zwiastun nr 5 (japoński)

2014-04-25 10:31:53 +0200
X-Meni wysyłają Wolverine'a w przeszłość, by zapobiegł zagładzie mutantów i ludzi.

komentarze

pozostało 255 znaków
  • TheMacias
    TheMacias
    2014-05-08 16:46:54 +0200

    X-Men "fiucier de pasto" :-D Japończycy nie powinni próbować mówić po angielsku ;-}

  • Hiperon
    Hiperon
    2014-04-27 15:27:14 +0200

    Rachel, źle usłyszałaś. Po angielsku to nieprzetłumaczalna (czy trudna do przetłumaczenia) gra słów, uważam, że całkiem nieźle się wysilili. Ech, czekam na datę premiery, z filmów superbohaterskich X-men był chyba moją ulubioną serią.

  • Rachel3
    Rachel3
    2014-04-26 22:30:33 +0200

    Nie wysilili się z tytułem... Jeśli dobrze usłyszałam, to po polsku byłoby "X-men: Przyszłość i przeszłość". Cieszę się, że nasi tłumacze postarali się bardziej XD

  • deamon82
    deamon82
    2014-04-26 11:41:11 +0200

    A trailera po angielsku na polskiej stronie? Taki sam.

  • paulina_roma
    paulina_roma
    2014-04-25 18:22:10 +0200

    Jaki jest sens wstawiania trailera po japońsku na polskiej stronie o filmach?

  • EvilMonkey
    EvilMonkey
    2014-04-25 12:54:33 +0200

    Miałem zobaczyć ten trailer, ale jak tylko usłyszałem to kretyńskie "Daj się porwać emocjom...Sony Xperia ble ble.." to zrezygnowałem.

Zgłoś nadużycie

Opisz, dlaczego uważasz, że ten wpis nie jest zgodny z regulaminem serwisu: