No Country for Old Men

plakat - To nie jest kraj dla starych ludzi (2007)

tytuły filmu

  • No Country for Old Men
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Nema zemlje za starce
    Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Serbia (zapis łaciński)
  • Старим тут не місце
    Ukraina (tytuł główny)
  • მოხუცების ადგილი აქ არ არის
    Gruzja
  • Nem vénnek való vidék
    Węgry
  • Šioje šalyje nėra vietos senukams
    Litwa
  • Sin lugar para los débiles
    Argentyna / Meksyk / Peru / Wenezuela
  • 노인을 위한 나라는 없다
    Korea Południowa
  • Нема земље за старце
    Serbia
  • No es país para viejos
    Hiszpania (tytuł główny)
  • جایی برای پیرمردها نیست
    Iran
  • Nô kantorî
    Japonia (zapis łaciński)
  • Menetetty maa
    Finlandia (fiński)
  • Không Chốn Dung Thân
    Wietnam
  • Non é un país para vellos
    Hiszpania (galicyjski)
  • ノーカントリー
    Japonia
  • Qocalara burada yer yoxdur
    Azerbejdżan
  • No country for old men - Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme
    Francja
  • Старикам тут не место
    Kazachstan (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
  • No Country for Old Men
    Dania / Niemcy / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Szwajcaria (francuski) / Indonezja / Holandia / Norwegia / Szwecja
  • Este País Não É Para Velhos
    Portugalia
  • To nie jest kraj dla starych ludzi
    Polska
  • Táto krajina nie je pre starých
    Słowacja / Słowenia
  • Καμία Πατρίδα για τους Μελλοθάνατους
    Grecja
  • Onde os Fracos não Têm Vez
    Brazylia
  • Няма място за старите кучета
    Bułgaria
  • İhtiyarlara Yer Yok
    Turcja
  • 老无所依
    Chiny
  • Tahle země není pro starý
    Czechy
  • Nu există ţară pentru bătrâni
    Rumunia
  • Ei Ole maad vanadele meestele
    Estonia
  • Хөгшдөд нутаг үгүй
    Mongolia
  • لا بلد للعجائز
    Egipt / Arabia Saudyjska
  • নো কান্ট্রি ফর ওল্ড মেন
    Bangladesz
  • ล่าคนดุในเมืองเดือด
    Tajlandia
  • Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme
    Belgia / Kanada (francuski)
  • Нема земја за старци
    Macedonia
  • לא ארץ לזקנים
    Izrael (hebrajski)
  • Այստեղ ծերուկների տեղը չի
    Armenia
  • Kur sirmgalvjiem nav vietas
    Łotwa
  • Kamia patrida gia tous mellothanatous
    Grecja (zapis łaciński)
  • Non è un paese per vecchi
    Włochy
Ostatnio odwiedzone
wyczyść historię