Transatlantyk

Aurora, pięćdziesięcioletnia kobieta straciła pracę, rozstała się z mężem i niebawem ma zostać babcią. Kiedy zostaje zepchnięta na margines społeczny, postanawia zrobić wszystko, by uzyskać szczęście.

Pierre hoduje krowy na mleko w tradycyjny sposób, dbając jednocześnie o ich szczęście. Gdy zauważa, że jedna z nich dziwnie się zachowuje, media zaczynają podawać info o krwotocznej gorączce wśród bydła.

Przebywający na bezrobociu były piłkarz lokalnego klubu zajmuje się wychowaniem syna.

Rodzice pomagają swoim pociechom opanować recytację wiersza.