Ojciec (Tim Pye) jedzie z siostrą (Katie Pye) i synem (Ben Martin) samochodem. Chłopiec je pomarańczę, po czym wyrzuca za okno skórkę. Mężczyzna zatrzymuje auto i karze mu pozbierać powyrzucane śmieci. Tymczasem siostra zaczyna marudzić, że nie zdąży na swój ulubiony program telewizyjny.