filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Canal+
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
TV
Śpiączka
Inne tytuły
PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=4639}
Śpiączka
Coma
1978
7,4
9,0 tys.
ocen
7,4
10
1
9048
7,0
2
krytyków
U2FsdGVkX1+AJB5VSXeb7WuUrMXN18fZHISVTtb/z+BYUuvSn83Ze8RX9rvCYMrp6jGbT+m8DGnS iSUK0bIzAgM5WC3nKixMOh6SGQllAzhdY9+ndgCiEZUdUQ9vxkbG8+20ZBMWmELLEet/BXc9QlDH E8UwWgFoG/l0O7qBAew3Wp1XYB/k2eID+Suh5IifNp+XhGNHYMjdgaNni5Qimi4UqWjFqWQgAano FziFHBpnrvvFza67r+DaVaMvTcT2GESWRBE2hqvyqOwnKp/uf2ab+ON3xWYKB9+qnM+YpBtYLf1/ WKRe2Gx3RfW5VHb0CpeYd2jd7O600rVm4meVScwkvfX79u0/+h3tL+3aModnt3tppp/LdmtSdYUB Aj96UqRO9t7cx2Io/5VKjNux5M3qec4TK9Ljybv47BUlRJobBYxNM23olFtRPfBy6f9+yEfx5hI9 Ypr8/EcE7rG7nVTxOmAoSwU7bER/FFozy5gf9KJk4ij9VTDZ/qYvFxJ4fgBxCj3AdQzjTZrnNAKC cSHxaCgBmLt6q7+8/xMKs3tYYta+/CxFCdBmKHzSxKXPNnysjeqBCOhsxKOJ25bU0rDmOQnAEj23 mHDPHzC2Dko3xjyvKf/3KTZTCL0ZGbj5C5JTIz4H1R4fGtAbcofWoP7jSetfO02lXyyugKw8PBqA q2OmPLQqyluIeze1lG4sddfzYCxGJGkqPHUbI0QaeH4DdWL6Rbxkop5oWlsJ7CPYYLrSQhdjmBcl 6aYNecKW+dRSiWpK4Q5RVjNZEkLsrTN47QiftBy4p1CHb/uFApXbTUiLX3YSnl0396ZjftfIoJgr 1aVZViRBpUUADqK4a7zXu+6yZ+kvybZoU5myV9Z6EPP/gk3R0gpkGctkzFkH/ya+/HbsgBtops8x WEgkzMwyQwvrv5gbjon0H1Y2yERMo0vbNXjSGrFGXp0URxvtgwne/ufZwdlkWk4hTZMSU6V/uMDT 2Nx5m68ug1e6enA3LSNx8Ockb7eS2xxWfvjr1nXRApEsyVtuCdP2k77seXCg/b50WFspvkmtHoYQ ocPLGaiMVFO3QQYhsjYaNXOu6vznUdGsvHOvcQVGKDpxVnV1raLHFmGc7OGtDymt9yIsudMxMlQV eSv/F/JCdpPZhJP9KAdPwSH+73UTXNulsvGa7x1wbC7uLyCPWz2QTY9yMDql29Hzw3jWKtdcYUqy a8VIWLxs0HzJh4vmE6IGLyp+cnVkrLzlTRWWVJEgJ6jTRsPjadoK17AOY1Uqa4Q/QwBi4cAWEY2C 9NeTdQHClbw/Kp+O5kanRyif5KDJgh3nM+o10JuJDLoovfaOdbvYW64XCZ42I0Bn4vY16Qtn8eA7 W0K9NXxFFOHvF/iqaK+GMLn+EIIgTo0/O9iG6J/YyS9qrSe7T9jpvpg/+J5GRZMKEcNNI5paH1Qk rDi/xOfA/Qi4ZMb+4hc6FneG1azJ4UqL0HXV5hm9af766YeWBqw0Fi0lysL1lvMG8DIl0cXhQ1i/ RdANwploSUETW9tUjdR2kN8rUh29vqR0JvHG/BXjfyjZQzJix5TXBqeUi/1+AbR4Kmzh42N1VO6p Aihzxt4aN2NlBB69IassMA6pSLyNVoXo4QTVrVbG8SK5yNPoAspR3BhVTF4DH8yiSDX8B752VNUo EjCvcnj1dBjuGqT0DSEwSDNQ1hTT8ssnrp1B2QirmjGjnrNg45cKK780Ws4ix7A0E6lMo5YpOvq2 I/mb27vPz2qFL7YyOChb1i5lqIwHTAxFOg62FFezrc9x20osDrgcMuItBbm16BcDjaRQ5Chd6AZr MwgFj5RF8A9YQVJXp/dKcCiIAGH5Ov6OSJl+fXxVEscwyKuh/OX0IpQGMkogmcUn+52Rs+1fjqQw mrcE9270sbQOkwA8qmTXfqaG9zLurj8bMPf+DlEoTuf5WOrHZlGnmSINZQ8ipIj80h3qDIM5kP41 UNQsHzOR/gS/xGgH/CAjkxNwwR2IA0/7k54DLq8BHDPGKX0GcDSpphPYyDHR0klPYh2ggjrKT6Tj Vjn+bd/P+/Ms1AoboI2T2OZz5askA2WYyohIXTUiB0VFkfnGBYOREE+PN+SEsdcomwYX/sMlgpAr ZTRx2ELKoWWpGHOWvoCA8iOGWwbDvOiRqEjMzxOvXKQfvtGqyag4Qapm+W4T8jczcbg1yDIvfXP4 mpqMrw0GxNP8f5tugS9GzOiFNXWm+GWaQhaLNCk5N/sl25Kt8oFN2/L59sk3H5zWkkVYm5mr8uAX dMXUYoynUw929uRnYb9qXdzx7dYPPtsjI+tecmdDmqW8haTA62H8024gc2C/xkHPTtC+HfdJcJ7a VRSK42uQb3CZd7hJVbG0xkR7sXnFnFAFNUEaX3h1rIREabTTC3KDI+beC8EY/4P9BEcbvW2YWI1b L1cMgS9Bkcs+sgUuhk7vHijvdKS9MUbPDZKNYzLWc1Q+QBhWQPXZP1TkDzbEdXWvdBT1iRLuq4su cXQi/cENjO6YSydkVJDs1sqPYMHE7f8Lcsi56SI85qf0FNSE3FujB7h7k6RZdff5/iz52wR9jpRB CYl/33tAYVjQYa6hzpYbl8Bml/8/JoVCPjXvoQPIo1DXChWh0zRbFEHXEG1Wv6GPqw+QZAudevj4 WFtXW4R8719+FmwWqWqMD9+Lp1m/M1t/vkA4w7uWZf5E12As2Rqw9IWHmrfXg3QJAsb48BkOD9Tp lLbX2E8vDtF1EyYYWviRW6W9l0F26zzPhAXKOkZ9BI85v0+jG+2DYKWfa2fEhTAoVtTAanOsJyMN 6Ron4tjlN0rPQah36p+WxU987yh3sTJZ0SRHjZmd1gnhS6qOB/hPEolakeJQ83Ce7aiaf2VQc1sL kYWUOCKmUZiL2MnvyOeyTAc5W/RX7+pz31qohvNRIR9RVsL28KwGxWWGFj8JcG8C9W/VtyYST5XJ X1NQBmy8KcKXDRxt0eAvBQFLEmRZsARBPgdOZugLVIN9S1K+LGD37O/ZZvYhJ9DTklrwci4kUMe0 NAIkfgN1ay9NlqU4BXYbu28YpCzU/CGVWMGuyzPKviQGuuxQLbpYCrduVob4dUzmPjzW0AoOj48h LWi4fRyDydilLk5a7Y+OkVvwyAeBww2i9H/SCR1HZwbQahDmAt9AGvjrY6d1YPWkrxmWFz3uGgyc 8HUNFL8KiQ4L+TTK1EeVKztwObqMdNlvt5DfL4yptYcu9FK2RdQ3bO73FSIwBLRcMTAHBOgOkkxv fJpUMc9ijmUSxQABzC9i1fTgsG0EC4gGWX8W5iXO4vitJuFK00C+pCmS+d+3EMjZDT4CWCdGTvyC Ehd7LC2eAH4VPXFXHxGco7iuNGuW5mlUclb46+eQ0cC4D6uptI1xd1TzrFSBpQezZNRVOPhOhLEZ P0fhxZaw6xRg5hNsOC5znOm97D95jRmvZOWswhfAm+lfp11IZSi2q5iX/9Ej3QsDT+6abPkFDsQy ANTBqx+KBgFwfJa5EVZnf5/IU2FOdf0EXnFpJAbDoHKUHcFEMfGUIpjdza+yHcg2yDH8pbKg5RHZ A3KKuuiGMvPl9E6mcvPyoKSk98JGGcwMy3Cr+aJI1fTbk31yrVDSNXL53tNPqSOz6erVZ4MYOHYt PsOTedYAjJa4itJnOodV1cRnMzwByWGnjcuTYv4HCwVsoANnMALjkcBr4nF7U6AOZZxk6vyjp+Pv /qjNCj7I30uMAFHtd0KQ0UZadOixH0ebYkgvw9PI69cI41HFZEuwdksoSK/EDtcdPfpQ923rFO+2 RPtSJ4vIjyrTrS8bvY2gHS36ozWlwf3LKQnjXvLgwnCz66HAR177dVSdypnAt0Pw1YDmGpzM5kr1 hFYDT5EM0OTg39HnVb09+HYO/iItkybz38B3at1EhIAVLcy4mEQb67kGn3eUszRBasErGlwAtzPq lroTXZJc/F/foxWL6L1qR90ZFMGMSOn42uj7KrCA8WZBYEywzhHOgIKKAmRL5LxsdEjE3th60knK QNvaYI2bseaieA8c5BtYGZrF/alQGBU/nzvKsbZ0Sid17+50pqMf+swJemhm19bWGscMpvQ56pRt mpP12XlVXDyGoF6wNM1A4nxeAUxUqpp0mN0IcvQHwEJurKau30LKHq+hYTYQZ/xxW9qelgknEXY4 mcpl/N0EOJlI3QYYKtIMsxlDrsxp+MIq3NOL776pnMrbaBtYXIU+u7gQPWUIiMSQb22N4ytyCne2 meO4ygbC6CZtEdQHwm/E7dYEpXmLF0KPI/sO0N3VhVqvKIZvDqdgk2vQ2BhTuc4k7NleizWn5Tdx o6vr/hBY9eEVEVjBaxaNsM7b1RwzeeEph97AkLYNC88MtVxA/zwH8muPASrZjnfpncGv/bFnNjjZ Y8hCeD5G0oby8cmRMQjzX8pTeMsCBq1aNxGbCPbRIgHpWn4BG6ou69m0MA8xJ8L/5vtbHmYxN5zc k9mTPvvG7bsI1vPOmpJjJ6BwGCmkmug+iUY6+noOy4X6ba1NzvQZeJz8440jGqnsft8gLdD3WYQp FyjYETgeIXcZC+p6N8orX9+asG8toQhcBJ2Da+8/OMNtaMNqgQfMxm1+bZC0tRYokhylUKpoxbcc Pg0Q/UVJcnZaU1qGKwXqRvQV2B3O0LaWAaE6/ciUH8C477+JWo0Jx2KYk3VvILzlVO2yvoVaNIvg IeeuW8vdLDRSFrxSLdcrrXAlFVxlC9+9AntjN7Yu/QTBgOa8HESNzt2JSMA92Zpch4kZPR0IEA4g +rXItV+/iGXC69yPy/NCIbhJf47XVmRnHs3f8F8Uo1ygivVkgEWPaGQKZ13E34rT2ygj0RN2TSA0 W2eupTe/M6jlPzgmIw7upCaYQRwOhCVJ0UAshb+tQa0lKvyZaiMgai0zpapU3l5SvLSDV0XfxhWh FnceIv9WCY5sWsLDam1Q5yJ93T3xfbl3VoUKGC9NN5bDKQTVbKNWgA4aU6Q62bGun7DFusACdZ/5 Q6fQg/qnrHYaLe/N/0w1ki6YdrImtYzsKYxSJ1KuB0ENA+1w9RyxxDRCCbrECu0cMNBbuKAT8K2M 6b6OMhy4DIczdITuV/WWsNtyVzm/AUiKdm8GOX6sZgsZSrVPHV6IvWFdY6Z0DoJ5lbRkSLRlGrYy Sm7U/7MNlwPX1mITMzj5yZPKzn+OfJq0eKuAMFEqn9k6jMeHq0TasXm/7LoLLBbzJtw2vuyADoNo 26XNqI4UVIxQU1q+tNVJDPp0Vf2zfBwmZSp51wxEWvCzXwOd80hTcHcw4+2pSnVXll8ssoBWCfgD Tl+7Wx3LD+Kep6dsIiqHOErg4q4/qWZP6F+C9BJiT15W9MmrvZWwC4zqmK2rt9ef19rT2l8iHluO Ua40IOAV9DcFKeZcIcqxUPeF/Tt/Tqr18woiaZnTukbGVMeRV+mIzk1p+Glg/kyvq6k/c0aNdVZe txBeE3yMbGLdvy94FZAjhooXHWvHzSLpPTG+7IO4bwr5ONeTiqZuZyuWCK63U+HL8BGjdX6Hb1ws OI8EhK/TJZBqTyR58Nr2wHq0tJ8BQHWX4NJ7vVU0V4c4NA6v2s3adlXYj6tEhzIjZMWio1GfqUdZ JQWSYK+tVbWc+rkcrohyhoMzdQFZ1BhR+3la8kwu+v3evUFWhaVbuaRWPeCFwrTSCo1wrTl90mfA I85zmk6rwbvCjcfWnlwd5+/jC5pe/UFz1+9PJvx57eicBMQsQFZnw6MT2UC7LrzbCbFTwWCiAmEu jM3x1f5x5jT57Mffmrr1SHEzo+Y7eSscnprUIT8BbKBYkxCuTQygKQjtcbQbwEssKEzrhPGEPrXa J79j0ydYBH5R3ktWtHQWf56pOl1rGLdLO3rY5GJUnhL0WU7A7BW1UgIDhSNoobM/4QeWv69NtXxe Oub/R10T319+VVngvlaNVdR+Ru07rJzz+wF9zQik4aDsYxeHOwrlXr/KPPVjmTUtRiJbaNQrhMyk X3flupz+DUEFZH88NoruCBOTUIxYcaKPWNxYmfYfq4ZHM84y5AxAEr0T4ckPplcaqJpljxsvRFnw f4LAFxHGZLcljVxrsaMvpt50/TiCctzLg3vfWZIUEe/7++4XT2wt9Lzg5X4mtSgHUfIjgAqk9CPb VfHRHCEo/ioPRNWRE2UqPiEQjWePlZvNQ0M2KA8/CNpo9FHLLgUCOPqcDaKfzzQe710E0dgN4GXZ onemdqG9SsKEZeJl+laFwwi0A0hpGJpqUnJMde2LrSmpBE5KWjWbSUk8I4MdddlWdfRirIoShTLM x4XDgaD5vjqHNEv2+KFCnomF3oah/HglJ2Muvt+uXNDIx9tEWXdWCpj9HWu7Lg3F01aAL/gkBRjg zT2WAm2UvBF8WLJOLT+7sVXyYOahOp+SDK0NADxiaPaKuov8O3/HxqngQVMYE7x9NW2Ddj9vHr2r e8VOIKl9QF3RXa09+cRyWu1sVanq/nWBrZiFYAa7yUNZr9+x5dynjTiPGLAO6/CMl0MI6xLPasRt VUUjpFmOC1R/lfTQMRniKOSF68wskqj34nEF8NRv31db5vweBRY1FDnFxV1riFHKQD0HYHdZ9eXE leueqeCZhsMQGkj1ZNBAReARXK4+YH3pAluTkCZBzl7p8R72citSw8DrpP6rP5a+3POvpmlI2UaT qLFjKwDocSgoLdhC0rUxY49Ng3Fkuxs1kGmhtsD1DsbCcqUFuzQ16bqefayiVPPr94sDpwQ631dR nDS+3T4Y+u5xIViXqlW+BZOQgKz0U+oxs66Wq+D/qXXODvuBIOQGt4OAHbp9kKGrhCx4FHPrMHLX hurplkC2+zA4iYLv7QybXd3uYibgvP1qcuZ2YbwHU67aCVoBaCwLcG+HV5WNs9RjVAhcMIBFLK2g GW6zWV9d2Jw1nKPW1ll0oeZ+JgF0ST0umgD/Kx/IIQVSJr7Q7SDuNLTFw0UlEvINquq5iG3hjLyp uY9PYAl2WEJi2RBSxP1nV+9FDrDreGZJE9UC63pKM6PA9NIxwk8rq8lKV4SxhAsYSNLco5bAh85y skv/Twp5ipCVYSrJ6X6uJTfGQ7uRKbJP2x9QCc7ox8plv5aY8DemlMqRvRmPeCM0cAqiN59uTUlQ xV7hxI+XjTvE/c+AdXJCH8QBJfyKotW8pLtnTK0VSk7yp9Ut6hcmUFf2hqtNceP2bKHV2P0J4zkt XizaYZk0Kgvo5LEv/9iF7BEnXJG9hz5T57s43S6NE999yWEbUdxmcs79SlV0eb4FY6UmywYO5UCz RNtZ8xpzazrqtpSH1b+JTMLAiqgme/FNvtnmpjfsI2rs9E3deoqF7DDLv4HkUTfbF0i9Yr8/bmbu PVzSH7l7dB8TAXCg13/FfTL8lEcxE8Slj81Y0DH34n8gN+mJ8aviT7+nE1DtIIJF+d5I+PeVfJBi 0gObkDkzGuezB6ttcEf8un4ERpRar0vCKfYily2+QB2O+lWNzGTtENcqAudLYmo23wX9YX6VyLrx TqInFEjNOpTPnH0JlecdYfLCwfhYBtQiT7t8Tgn37lQmf2gcP21ie2RqAmH6lJv56gjF1oChvDwB mslu3tEPMbaOARCx/GzqYc5jkgirHSSwElg6NiHOvQbmkQ7U94THudqRENCGp0V/fJql6z5MohVm nYN0u9cMCphtrajBMe8t4l754yXq30/6M6MiDYj+oRKE+gB4ntg6cFHoSDZNs6K27s0FwzXsk4Qo nZ9xGe9jrF3bMTYZwJTorcQFJI+2gNXaRXoyKv8ynmgiIi+zfLH/QyQ9QXBNWyc+9j5ED2QP5QHU J2M351CUN0bDTMAjaibGYMUfypHfUaZgZAE7qWu+CKWtj3wEEO9/mPW9tp2HMv+1RO4dETwSrUAj TKT8FWGNyoy6JMUE5USykPx2f9kT2pUn5Nd6geYAViduwx8c9CF2JaOL3aZKhLyExJl/e5e9OG5d Jj8Oj1xvgOv/IBEmPXxxPSiCstg99HvYxax8FB4KIyBNOzcxPNZXnDLaRKCyVvw3B2ypBkRK1Lmh FZNyoanvSDyfvuXPRlVlP4cQrQXflc9TBqqEaVbgilL/fpD6J5Tv/bpj+NnUgIbEatN17LPjX/fd TgdL6xdNyUew1pcbEtJ6m/m6ei+nEgTXo2ip2L7DK0ZyXtrfSGCTbNcclXfmcL69EPz1KUOCnuqP 9EF5YPRoMOY9Bf7wgWywIBF1miLen9e4kkEuwITUIiOuwNlqcpu4x4ZlET2Z/Ajvx+4QgNZcc+is QEGcORXQeWN4tdNFhVRep2be1oIv72nCn8ei0fMeNodq4QBVmW9Kp27NC5D7Yg1yXPLdlJtJwEjJ 9ZmAp1o83RLSjME1dxqjzYwe5TZR4bA2TugiaSvvb3+kbj9viu+XwBYomYjus5NnHkaeTvfmIQtu EFYS9MvhIkZlxPeHaj6Y7Fk6wUt9t9yQtpGciy/BT6cVsQHN48pIgaWVyONZ7BukOLrEYdVS0Vpr ERaqKj2Sj/0XYKIrXSh/DjJeS4UofX/U4bj26VBnhKFEe+uNTQuldmH8QTDNHbWgbiI2VA9CU1yO deA4Fb2D3LrFxDE9lV6mO+cfIP8vktkcadcTss2dqk9Uokgr2XB2wYDjdJBpB7YACX2jNZ7qF68C gjK61CXzJzZh9zDc8qQNnwsjQ3h11Szj7ewM3nrZmJIjFWBHJszWzLrgZqqvaF773IaV+KQ+AWgp w7uLS1Uwl3vpTGpdHWnlIwzsOghO/86LAE+7C/7sPLzIK8yLeWZQ466wLS2mTtb1YZ9VrM2hQ/oG RjUxaD1pR7iSq4HwTlKEhTmpxZfgX69OZ/BiPQrVICrq2v5IdDBUNLOGBmrM9S2bFsEj9WBY/6Gl qErygnVOEVi/xHKjqUUVOmqF0aiIV/gj952STIvLMwBlj7YztxwGR/4k91GdcbcJqZXsPsDKYSMr eBsvgctABbOtMlg2NR6LMGSBTBoyaS3781GfIagSGHnsr2PmbPVWJC8QGQZkk62wJAH3thSLC2EK sCW2bk0f6k1rJ+3VzWcb7TssCDcpw80m3BeMaUbYfTqj9my0fuhsc2GuCpw7hW9T1BykWXsQHBbT 7/+uC+xQJDOVzSlKjXU5+a7OvEY/c/asIo96O8NIpO3uYtNV5QANUsGXPpOUF0tvrjpV3+8AU5Bt KpFw1yS+ZX4LEelFK+dLPcL/H8Hl3lzYik6fJbWbLgd6my29rWjIAL77YeykvTtBy7pvfkk+jKfO rlWyAYpEV0yosJS3zQgn+STa2Boz4L4dxK8IDzcfHfPgdtR4cSR6tp0ll/ju9JWV+oTUtueUzcjp JnL3BH7RINJzzgZl6212Zv3RqF3fAS58mT5XRk9dNx9YgEAWbMSkXAnWa0ESMgsxlCbh3jqwou3x I1l62x9x11UY5dgfzUo3zC3J0YO4y4uUdvUD7X5W6vY6N8OdY/Z9RS6tjomrhIoeTIDaO7VflObw a4W1XAvYuOEZpyFi05rXIVWfNVW1LLaGbrfK8/swvxOPkkU34b70eV59VxNkeJz8JkGHsp/YB7+f VItZO40QjS2xRO2kpyWfnVuZBubLmuoy4+jeRBzeXFFGbS2ykgFED6R59PhQaaOWVaT3dEGh+4IY KnzACvg/yenx4EHo6w8GAmFQM4rOt3k7Sccrpm6Tj0PAfkAUMTgsleWj42HeCn7jEXQqZOIFBM6o oMlhJ4nIjkiKNuVL4prZx61BXgF+eIR6qVmmdT6ruv13c9QBvM9ptaofM9hnL+7QIgS7fRMJTjU5 vzNdNbfyZvnNPuHGGvfg3huO9vhnufo+ouZYlAvHry+ASwe9KvNRt5OzRe7glhNwDfjlmkeiuRvo gf4YDmtO6UkfqE7np8UNV6caM4cYMZu8fpqtzez+6MVrD/PWvDOfcafuLL2kPq256jbyBWFvwwgc sVPMu7WNVJT2xoqX0CqIVmdQox00mW5BtM9c99ZubcRJjh9c0JAqmziX1OD8T7fT2YDgaZzLHz5J wRIlQcsQCTlc1OfJuuXeuxEqSoRoHVNIYDVquxyr7PaD07AT9FqG4QFGeR7Tw5vyRldSxek/YUJT TXzmX5PRgqTB9SCqHHS6C9AIO9pbJeClm+CC4SMi3Pvw8aq43eI6mmvWfLLEmV9vYGXix4TurxZu BafKsCs7qmzwq1jwCiKlmw0IbUC5KwsUCAI5uN6urLPN83CWK8J2lzOY22fw+gyiyYLaEr6s7ogd o7nrtAV3QEJ8CQQvClgdiKaxTS/c8c049LYsgbeqt4rqgE7JIdeJKNTmzz78CgJMg+VOKmm4opaa nU5jjv6QtAAS/kRDHsscpwsxsj9OUuBELV7kgD2R51YBJzi/DTPy4u80UuATyWpKBwRWvWsTzQ97 jcP0SZ/9bB3Aji0j+8oUVsXbvmxxITusFleEUQ1OYR/O11LCtAvJwv2KhOHrjl+kWFZS1Q93MEFZ o+4BIdnThvGR/6b36fmIkw3LDrQiQrRzy8D/J5RBegOMjV0iulo9dHUOFrPZFiaDk0sBTr3bN+C+ MX+DzsYG+blKy6Thw3BJDWQs14lVVgsOfy4MfwUWzH4KdSypNglXtAx2+XuNKA6P4FlwnkIIigMl LmFkuXODqFEA6dLAowu3dyS8rp9BJO8wZ1GsIanbz6ZPIMBHhl4KR2pS3XQ93m10hIgp+7WJxnmC V4Hg+p6WxHp/e/jkthDt3VQvqqWHJHR1pVQcqhQ3p5QCb/KDlMr9VPzratlKre7pPZ189Yr4oG9f SFbRVBQieIdK4nO7i3Ky7DTENRw4It5ZQP51H5G30sdUsRdFMCxVxOlnAFreHPmZyR2G+BKuFN1M Fit5HWDYu1j53iq5OKe43fDtu4myCyQiBzKTCKa8EtrDOHDGRiMO3OJTsDOU/p5vGTvkLq6G0qYm nxHjhZbTm48r8xcRG6WfdR6YZAIYBVkHVD1e8sFZxnBqQEehcSpZQAqvsl0WHfl2O3GX4Y1pfBvk kYzJ3sMwfglu8bwyxqI+BJZqoCXDfiFZ0JHelBEcTSmsw0qyRXn+5v4bA4pVX8m4DyOPKSzB8p5S Wm/8D5MLeiecfwPLfn8CndSOabWPxpGaIxK38naXEsHui1CtplLHhqDXc+nLqZwi+C4iC3SzPB/X 99U8RSxwfM1ncr2P6DTI1MIlS7aV958aeIvBs0/RGGWWm5RVQnLS28QFAEdOUqFbZXOtWofm8vnZ Ud/Oys7ZWrvXPGj+bd5DF5aES2lMuhj5MZsUS0mCbMACdkAwG30oCzZqrsbn2foIx32JXk7f2G// GNel0AoJNZVBcEPpvyEPsnZXE1c0U9XpK+GYjhLaZ4AFGAj8NZaZ5CzqOX4QP3QbbczADj+KA1ih jga1axdLH25/3J2uhd1JfzjCLOj0EKY80MyWNJw9jwOt2NzCGadip/KMr0KqSVSAOOoSUbx/5iYt 2oOpqhezQ+K9b2TuQl8+CFvZJYH5s4z3ERtPC9QFf/12lcGN7onWH0L7+hZbCSEZLGDAFtrqiTxG 5i5juZ6oZkcEU8o9AsZiw1NphCIKbGFw9NR2y/eqL3M0xDMKSX74NSnrUv9kzYBunx+blLH5zSYI wMlKIDZrQ9XWh1mABhGtO8TlE5HD3dHuDHbEKo2CtCQIp3/hpUDSUOuoRhMHIk1MUCqPdTI2sMfj uNnLTD5xgx34y4pkLoywAKspqyM3+URv2O7NpnkBGlFnZj4qHvvdDYILuMda0zCNk2cXXpBRBKy6 4zVZj47x6Ax+DnJTLZciPfpLe+9Dj7wl9lxuzAzZbTmFgLWxMq4CnP4PLl5EIFkPXRWrWk7z3WIv g6rbS+42UAW8X1oV6P96p45hqRzzXuTfHJXgDCGtp8kQshvwiVVkHtkMKnfP1VQO/eT5EMBIOnte axW3RZP7wonoHYQqvERNI+mMTLEI0Rnd3ueL9hEgfCaN2Cvsc7MEAO4ez0mSvxZT2/p/60MMia3J owA9Enk4Wc6bWfPd0b+65wWELeibpooCueAXIFCppChrtT/w8BKBXYRkooBREg0h+Rjmw+QKDj/z AW3QOPAVsN/EfaygBtjwsRLES14IKAMdMvla4nOtXUYQICBaYz4/LC2znMl6+8azLbRk+XNqdXG4 iyU9cYyA0vdM5aR+cBQGAj0N0p+d3PJ02Fw3C7Tdu8iq2nRRgxP71PxM0r10iIhK7+FtXmuB1GcH mWRtB9P3YOu9DCm/w6zc0hjZxC8ptOuPEbW0gP72ewDRKm1rfeJIr2BsOWyIjh4mBwXv74cmagkz NG8iJIuxcaxLfAl+EGuDEu5zI6kp6JRnoU8XpeaHIGi0EX1yWi1FUyU5SXLIt+6VGaunYICOb7/4 IxKvHAuep9Se3DFW9u3vysUYOvSJiyGuC3niZevTM79joY3Xt9qca1abXM5miWJV14Rq1Bs4/E12 QJsO8caDr9XgfbnoCsyd6EIk4xKXNMBfOLedT6EmaIh3jCBHFReEW67NnX3/oKDYBp2YKTD73CcV GCUfFh5bQdPlNbkDnAyIFFMDZlnuxbaIW6H8l7Bbie+udz9XRPqVig7l2ihgF1YMGgkSPUvwlUga U7Z1CfqexoxnpiVnjIChbBI1dI0UjPELU4LTTtI4qooeJe8T+VQsj/jWrR8owGqVRp9ukTukwUXs rFKIzsLhdBVOtra9ZvxOfhA3MpGg7KSg0gnGpaplIKZflFtLoq19RMKB7jHoZoJhluwI3whIEjF0 HockuBHjrtX1lrv+un+VmIPzstk/+e8FlRSXFVBsvXOND28r9amMyBHfbxu++sdnrkc+hvda12A5 jud1vcvF44OFwxOnUq7EdZCZGiblWOTb+ijsi+VXdgfBu6HnFG8hv8MrswTf+7Tm02FkFe2saMJg Q59zt52W4765S7szsL0QvSvlKLWupzbysb20DL8bljLNZOFlt9VKRtTlTglrn9LjsztBI4pDw6z5 CfmlZEu58jnr4tjr3XWj+PV3L4n0GqaD1MlAJyxjO27ePjdGWr2t/tBUBQ9Q7TXm1u/4oCgsFymO rIrFQjgBsM8nzkRxq0KqY2rm6DlLeIOJl0Kyq81+nTiiHIgocpEz97dcJvLgmHtP2vfnxYftLdpA gbC9vcD9ayIkoBF5u4vbetH9JPflddW/SyAWIQphZ7Dgp6As2+IiaMr0TdYZXdZDF70l6cJJ6iqr QrI71C5zTO6B572ScWspIxoJ7z7svsgyXdBzjKyYQRMHhhFayLQkPgcg4rGHEb9hfhcW30dusLUx vketfnEVw6KBzjXhWi1U8P12KpxjuUelHOhUHUTLt649uqF6Rt5xfoJwx/etMjhHDpG6zbXPtlX+ ID7PNAYvK4Gu2zKt8Mo9aLtPCaHbYoN+EQXo704QCkh/dEKaqSIJQe0QpzRlZNBtF8PvVJjEIOfJ czpOe6slM91cN5m/0c1D4lW6NqQO+CUT36509KelDPmNoyO1cSty3aKLvooPZw8ZY4AMjBziIaf/ lKFvggnYwhGC34EbcoOgd2b3+2IeIXs3ZrxMn7d9ZQcyw5yfovy23hMSPaHU5RNSCLV9WLZNhe6O APsfWfb6eoZupEgr0yFFlS6BXwv0MN0y3sLlYD73jec5ARbMVLUAxaWaIvf8Bf8BIgoJ7FcP/h42 2XLWdEXqcXRniAQWaiCLaDKL/dYvkm2wOogur02gvfRKJNarIuK4M1QjBJIzbZOk1sd+cNvRZ9nF 6TmylvWPwui2Rl2kr6rKKhECs1eJK7zCC+0sz2P/fDnPot/LaFoFJNbZoyN/cJPPvBV/I8WRZfcv rkJQgf3k/Vjwm54qf9x6mhRtdr/ynKvwoR6LwEtOn4MiWgQ46Uwr18TBIjgP3J2MC7f/bS9mbjdY 6+YHrYVI+vMAVVY2K1QS/E14s8mslsXCXUq+TC0kmYLFryUcK/BlK9oBHXK7JOGc54ABNJQFx4RE rhiVZKfrtRMazOuro69rYMWSKmuWXaRzN0tC2kx4XlAJL4m66+C1Ck7wsnShjBuq2Nqj0kT4I9aV tbpOjx7rCglYQI8dASDq091pSB5QkN8YCu2qbfTW5u3NxCrQS7P4ahYx0k4tjPBKUdK+d4Ebleq0 LMgvSMjFa2KwrV8EzzPCRszrZsAaPDM8O5wYTujuC9hN3XeyOoUHtbA16TJ/U1dWJrJeI78FdnJj E2Lhb5PAjluaZ9iNcvM3JDX9lt3QwFJAOaGlaUd/OLITSWZqcJ3cvJYtF2MAl/bC+w348OtVSVdZ /hBqfczUn8kB5xHpQJ3CII6iAVgpb14DU41Kol7dqli0ehiIL3EppiDWQdjjxYKow60k9m/lD7yJ 890KFVvrNs+gnO6bUlXdtYBvvN0xPIKAjCffQMjVFvAsxX9djP5Mm+k0B6guUNzKwbH3lC6RWtYl YGP+CxwXVYzrwVtre+jmCrsumjhANhmKPMABWRUHR63unf5rnLX0Po1PNQjmP3NAtGF9/EcQnOmo 3ffYvGiLZrpp5zMfJbw3MR4o/hzAcJ73uyfnHE5+vfQvJ1/qSma79MMLHNdMnzEJ5Tq9tiYV2yfn DbEO/zVGFvozFEIzA85ICk2GEmgzbIeBGLKJcWFYGSuAEE8yf3/fyt3QHjFy1qIMlBXkCaCbxYwt oAfxFeMz8LBHbbhrToZDVXdjqIPJu5kJrfiiJmUFPmywC5PPnWsWH6hkLakVmhA4weiZn3KgtpZQ LfpW6CbHJP9BcnZC21OcKnTOUNtQsERZz63it69F08eCZvuvoji/Zg4eqJhJIOqfX1/a2ds0B6/3 0gNWsmJoOerqfpQ4Q/4A7+voIfKCL2QkmV8iCf7gtCU5kor93EbZCDmDowt8428xzdcAsxO9yOuC zGOzDJDZjEaK1QOH+K61LsvDi8xrBid0e8WVQte7i+SpHX+0LIt0TfXsqKFkDa4u4ywDDdK6GI7Z XfWq8tKg3dG/5N2JqsxtQODVftweg9b/qVX4yR6XM4SyPLeigW94Ssil7aey/G3kl5YfqbvoCjFk 5nmI1tbJ/xQm7Jvz/c9NgguYAykOLrwT05VhcUl2HxkFsQ1jlgZOcqR5Jdw7GaZdwF0ZsRiRYKZj QPMfKRt7G15jkN0UYC2zFtfxYgz3CpXrzQ6kQAjj+lnJ4VdMIVXty1cPHtffZdUArojz19sSe2CD CN8Ds7nJLyoECculKSmqDjyzLCwBnEBieBo+qw2xY6rmMsPeJ8vXxqeitvRyd+ip1i1Q+WzVkwH1 f9Iksxu+FvCUAgNMjDWlzUCQbaYHvxokle8SVbiWfEeDW2xu0I37Jve5ndrEtHmMpDk8zIoo9Tav t1PDhQKD6Z01nlB41D52hSr+nCu/1xtKHw23W09PYhNG7yC8cXA2InI+uee3oka5vuEcSei0WPjl U07hOBswEYlzNTD3XY1DCn5Ws0OgHEOtrZuAcDFJ+czPcTdwb4VQrQsY+5K49jrG+kBCP1aoMcpF Q33m+KF+K+VsALf7aRNtmo59rUg4t0fmSG9A7LEwHzFMhcpyWNoUukAHZSj4+bKr1zyNZn0RmbAk p2E2dZqpPj/z43icniIvRlPPPYNw6AQNdJRzm/q3J8sbOgXIFIbIncsyQGXwKeGumhiYb6V5uwrh H3+oQwVN4GzAu+zcDC1KrelzoNcxIusdjW/fvffND6b8XbWOdZ5G/qPmrsWJP7JOfgLhHoVxWWxH 6ytlnRr7szGC/Hr2D3c306D4yLefAe0yLQ==
null
null
Przejdź na startową naszego serwisu
(error-code: 20250805_HyPDPAX2KcHAINBz)
Inne tytuły
13
Coma
USA (tytuł oryginalny)
V kómatu
Czechy / Czechosłowacja ()
To mystirio tou thalamou 8
Grecja (zapis łaciński)
Kooma
Finlandia (fiński)
Morts suspectes
Kanada (francuski) / Francja
Kóma
Węgry / Słowacja / Czechosłowacja (słowacki)
Coma profondo
Włochy
Kôma
Japonia (zapis łaciński)
죽음의 가스
Korea Południowa
Śpiączka
Polska
Koma - na meji smrti
Słowenia
Koma
Serbia / Szwecja / Turcja
昏迷
Chiny