Opis filmu All The Pain In The World
Starszy mężczyzna spędzający samotnie święta wstępuje do sklepu zoologicznego, by poinformować jednego z właścicieli o utknięciu rybki między rośliną a akwarnianą szybą. Nieszczęsna rybka za moment zadusi się na śmierć. Dlaczego nikogo to nie obchodzi? Kiedy mężczyzna upiera się o jej uratowanie, sytuacja powoli wymyka się spod kontroli... Film oparty na opowiadaniu Michela Mari pt. "Tutto il dolore del mondo".