Boualem jest młodym mężczyzną pracującym dla lokalnej piekarni w Bab El-Oued, dystrykcie Algierii. Pewnego poranka, krótko po krwawych rozruchach w październiku 1988 roku, nie mogąc wytrzymać hałasu głośników używanych do propagandy przez fundamentalistów, wyrywa je i wyrzuca. Ekstremiści wykorzystują ten fakt jako pretekst do przejęcia kontroli nad regionem.