The Far Country
USA (Tytuł oryginalny)
Далечната земя
Bułgaria
Hvor guldet kalder
Dania
Über den Todespaß
Austria / RFN
I diavasis tou diavolou
Grecja (zapis łaciński)
Sin miedo y sin tacha
Chile
Tierras lejanas
Hiszpania
Onnen maa
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Seikkailijoiden luvattu maa
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Seikkailijoitten luvattu maa
Finlandia (fiński)
Le passage damné
Belgia (tytuł główny)
Je suis un aventurier
Kanada (francuski) / Francja
Cowboy az aranyásók között
Węgry
Terra lontana
Włochy
De noodlottige doorgang
Belgia (niderlandzki)
De pas des doods
Holandia
Daleki kraj
Polska
Região do Odio
Brazylia
Terra Distante
Portugalia
Далёкий край
ZSRR
Farornas land
Szwecja
Alaska fatihi
Turcja