The Brave Little Toaster

plakat - Dzielny mały toster (1987)

tytuły filmu

  • The Brave Little Toaster
    USA (Tytuł oryginalny)
  • A bátor kis kenyérpirító
    Węgry
  • Le avventure del piccolo tostapane
    Włochy
  • Dzielny mały toster
    Polska
  • Den modige lille brødristeren
    Norwegia
  • A aventura na Cidade da Luz
    Portugalia
  • Отважный маленький тостер
    ZSRR
  • Der tapfere kleine Toaster
    RFN
  • Den modiga lilla brödrosten
    Szwecja
  • Urhea pikku leivänpaahdin
    Finlandia (fiński)
  • A Torradeirinha Valente
    Brazylia
  • Odvážný malý toaster
    Czechosłowacja (czeski) (tytuł video)
  • The Brave Little Toaster: A Bedtime Story for Small Appliances
    USA (tytuł roboczy)
  • Den tapre lille brødrister
    Dania
  • Urhea pieni leivänpaahdin
    Finlandia (fiński) (tytuł video)
  • Pogumen Mali Toaster
    Słowenia (tytuł video)
  • Las aventuras de Tosti y sus amigos
    Argentyna
  • La tostadora valiente
    Hiszpania
  • Hrabri, mali toster
    Serbia
  • I mikri gennaia fryganiera
    Grecja (zapis łaciński)
  • Het Dappere Broodroostertje
    Holandia
  • A Torradeira Valente
    Brazylia (tytuł główny)
  • Le petit grille-pain courageux
    Francja
  • Храбрият малък тостер
    Bułgaria
opinie i nagrody
multimedia
Ostatnio odwiedzone
wyczyść historię