Francuski dokument "W głąb ciała", w którym nowoczesna endoskopia pozwoliła ukazać po raz pierwszy żywe wnętrze ludzkiego organizmu zainspirował twórców "Fantastycznej podróży" (1966) - scenarzystę Harry'ego Kleinera, reżysera Richarda Fleischera i zespół scenografów.

Życiu wybitnego uczonego zza żelaznej kurtyny zagraża skrzep wewnątrz mózgu, powstały wskutek silnego uderzenia podczas zamachu na niego. Zabieg chirurgiczny poprzez trepanację czaszki jest niemożliwy. Nauka jednak dysponuje już metodą dowolnego zmniejszania przedmiotów i organizmów żywych. Kilkuosobowa ekipa naukowców-płetwonurków, umieszczona w specjalnej łodzi podwodnej, zostaje zmniejszona do mikroskopijnych rozmiarów, a następnie wstrzyknięta do arterii krwionośnych chorego. Jej zadaniem jest dotrzeć do wnętrza mózgu i usunąć skrzep. Ekipa płynąc w naczyniach krwionośnych przedziera się przez kolejne organy ciała.

W chwili powstania "Fantastyczna podróż" stanowiła szczytowe osiągnięcie w dziedzinie efektów specjalnych. Nominowana do Oscara w 5 kategoriach, dostała 2 statuetki - za scenografię i efekty specjalne.

Akcja rozgrywa się w połowie lat 90. Jan Benesz, wybitny czeski uczony, ucieka z ojczyzny i przedostaje się do Stanów Zjednoczonych. Tuż po przybyciu do Ameryki pada jednak ofiarą zamachu służb komunistycznych. Cudem uchodzi z życiem, lecz na skutek silnego uderzenia w głowę zapada w śpiączkę. Jego koledzy decydują się na przeprowadzenie ryzykownego eksperymentu. Za pomocą najnowszej technologii, wprowadzają w głąb jego ciała miniaturową łódź podwodną wraz ze sztabem naukowców pod wodzą doktora Duvalla.

Tam - lekarze decydują się na eksperyment. Za pomocą najnowszej technologii wprowadzają w głąb ciała badacza miniaturową łódź podwodną wraz ze sztabem naukowców - ich zadaniem będzie usunięcie skrzepu z jego mózgu. Poruszając się wewnątrz organizmu załoga "Proteusa" zbliża się do celu, nie wie jednak że wśród nich znajduje się sabotażysta.