To nie będzie ta wersja z 1954, tylko amerykańska pierdoła z 56.

Wg telemana ma to być ta wersja

Ta to znaczy z 54? Wiem, że piszą, że z 54, ale tak było nie raz - ta sama kopia była na TV4, Polsat Film i Polsat Play, oni mają tylko tą z 56 (bo wyszła n DVD) i ona będzie do usranej śmierci nadawana na kanałach Polsatu pod tytułem Godzilla 1954. Ja sam się już nie raz naciąłem na to ;). Na początku nadawali jako "Godzilla, King of The Monsters" i w roczniku produkcji 1956, ale potem chcąc zbawić fanów (tak mi się wydaje) zmienili tytuł na po prostu "Godzilla" i w roczniku produkcji 1954, ale to jest ta sama pochlastana wersja.

No z '54. I w obsadzie nie ma tego Amerykanina:
http://www.teleman.pl/tv/Godzilla-781679

No to zobaczymy co puszczą...

Na stronie programu TV6 podają, że ma być wersja hamerykańska. http://www.telemagazyn.pl/program-tv/1000007991767,godzilla,id,t.html , a za tydzień po Godzilli będzie King Kong kontra Godzilla, ale to już w wersji japońskiej. Wszystkie filmy czyta Janusz Kozioł, a tłumaczenie szczególnie tych późniejszych jest strasznie słabe. Ale na 100% będzie amerykańska, ręczę głową.

Ładnie wprowadzają ludzi w błąd :/

To już nie pierwszy i nie ostatni raz ;). Mam nadzieję, że już coraz więcej osób nie będzie się naciąć na napis "Godzilla 1954" w programie. Ręczę głową, że ta z 56 ZAWSZE będzie leciała w TV ;).

nie da się naciąć*