Jest rok 1983. Beznadziejnego narkomana Dicka (Timothy Oliphant) odwiedza niepożądany gość z przeszłości - jego odrażający były współwięzień, Bug (Stephen Eric McIntyre). Bug potrzebuje przyspieszonego kursu o latach osiemdziesiątych: nowej muzyki, nowych narkotyków i maszyn w ścianach wydających pieniądze. Ostatni punkt rozwoju podsuwa Dickowi pomysł...