W parku miejskim w Goteborgu dochodzi do strzelaniny pomiędzy rywalizującymi gangami. Na miejsce zostaje wezwana ekipa GSI. Jedną ze stron biorących udział w konflikcie jest nowy, nieznany gang. Johan Falk musi za wszelką cenę dowiedzieć się kto kieruje szajką, jednak jego jedynym tropem jest tatuaż...
Polski tytuł:...