Johnny English Reaktywacja
Johnny English Reborn
2011
Inne tytuły
42- Johnny English RebornUSA (tytuł oryginalny)
- Dzoni Inglis se zavrjsaBułgaria (zapis łaciński)
- Джони Инглиш се завръщаBułgaria
- Johnny English se vracíCzechy
- Johnny English - Født på nyDania
- Johnny English - Jetzt erst rechtAustria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
- Johnny English: I epistrofiGrecja (zapis łaciński)
- Johnny English: Η επιστροφήGrecja
- Johnny English 2USA (tytuł roboczy) / Słowenia
- Johnny English recargadoArgentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
- Johnny English ReturnsHiszpania
- Johnny English: TaassündEstonia
- Johnny English - UudestisyntynytFinlandia (fiński)
- Johnny English, le retourBelgia / Szwajcaria (francuski) / Francja
- Johnny English renaîtKanada (francuski)
- ג'וני אינגליש חוזרIzrael (hebrajski)
- जॉनी इंग्लिश रीबॉर्नIndie (hindi)
- Johnny English ponovno jaseChorwacja
- Johnny English újratöltveWęgry
- Johnny English - La rinascitaWłochy
- ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬Japonia
- აგენტი ჯონი ინგლიში: გადატვირთვაGruzja
- 쟈니 잉글리쉬 2: 네버다이Korea Południowa
- Super Dzonio prisikelimasLitwa
- Džonijs Anglis atgriežasŁotwa
- Doni Inglis: Povtorno rodenMacedonia Północna (zapis łaciński)
- Џони Инглиш: Повторно роденMacedonia Północna
- Johnny English ReaktywacjaPolska
- O Retorno de Johnny EnglishBrazylia
- O Regresso de Johnny EnglishPortugalia
- Johnny English... se întoarce!Mołdawia / Rumunia
- Агент Джонни Инглиш: ПерезагрузкаEstonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
- Johnny English sa vraciaSłowacja
- Džoni Ingliš: Ponovo rođenCzarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
- Xhoni Inglish 2: RingjalljaAlbania
- Џони Инглиш: Поново рођенSerbia
- พยัคฆ์ร้าย ศูนย์ ศูนย์ ก๊าก สายลับกลับมาป่วนTajlandia
- Johnny English’in DönüşüTurcja
- Агент Джонi Iнглiш: ПерезапускUkraina
- Điệp Viên Không Không Thấy: Tái XuấtWietnam
- 特務戇 J 之救國大業Hongkong (chiński)
- 凸搥特派員: 二度出包Tajwan