Kłopoty z oponą Inne tytuły

plakat filmu Kłopoty z oponą

Donald's Tire Trouble
USA (tytuł oryginalny)
Anders And punkterer
Dania
Anders And skifter hjul
Dania (tytuł telewizyjny)
Donalds Reifenpanne
Niemcy
El problema del neumático de Donald
Argentyna
Akun rengasrikko
Finlandia (fiński)
Donald crève
Francja
Paperino e la gomma bucata
Włochy
ドナルドのオンボロ自動車
Japonia
ぼろぼろタイヤ
Japonia (tytuł główny)
Kłopoty z oponą
Polska
Проблема с шиной
Rosja
Kalle Anka får punktering
Szwecja
爆胎问题
Chiny