Podoba mi się ten polski tytuł. Fajnie pokazuje dwie strony jednego człowieka: z jednej strony Pablito swobodną ręką wspierający finansowo ubogie dzielnice Medelin z drugiej Escobar "plata o plomo" :)
jesli spojrzeć na to z tej strony to ok , ale raczej w zalozeniu chodzilo o relacje pablo z virginia i zostala ona w tym filmie splaszczona na maksa. Dla mnie patrzac na to w jakim kierunku poszli tworcy tyful jest zupelnie bez sensu. Varginia nie miala żadnych zmieszanych uczuc co do pabla , najpierw sie z nim bzykala, pozniej sie go bala i tyle.