PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=690722}
7,1 2 113
ocen
7,1 10 1 2113
6,7 3
oceny krytyków
Little Favour
powrót do forum filmu Little Favour

Oglądam sobie ten film, a tu nagle w scenie "przesłuchania" Benedict mówi "Maybe you can be my suka" a ten gość takie "Co?" i później Benedict znów mówi suka. Czy ta mafia jest polska? :D WTF?

Jala_Nulewicz

Film dopiero za moment obejrzę, ale "suka" jest wymawiana po polsku i rosyjsku tak samo, tylko zapis jest inny (oczywiste, w końcu rosyjski korzysta z cyrylicy). Także obstawiałabym rosyjską mafię :)

ocenił(a) film na 8
Jala_Nulewicz

to ruski...

Jala_Nulewicz

A ja sądzę, że to Polski, bo wymawiają "co" zamiast po rosyjsku "szto" . Choć bez sensu mieszają dwa języki, bo poźniej definitywnie mówią po rosyjsku.

ocenił(a) film na 8
xhamerx

.. to, że dla Amerykanów , rosjanin, polak czy czech to nie jest różnica to wiadomo bo to widać w wielu serialach czy filmach ale od Anglików chyba wymagałabym trochę więcej konsekwencji i wiedzy o swoich sąsiadach :(

Jala_Nulewicz

To mafia Rosyjska na 1000% Pomysł aktora, który grał głównego mafioza- Nicka Morana.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones