Angélique, marquise des anges
Francja (Tytuł oryginalny)
Angélique
Dania / RFN / Wielka Brytania
Angeliki, i markisia ton angelon
Grecja (zapis łaciński)
Angélica, marquesa de los ángeles
Hiszpania / Meksyk
Angelika
Finlandia (fiński)
Angélique, az angyali márkinő
Węgry
Angelica
Włochy
Markiza Angelika
Polska (tytuł główny)
Angélica, a marquesa dos anjos
Brazylia
Angélica, marquesa dos anjos
Portugalia
Anjelik serseriler prensesi
Turcja