Wg Johna na polu golfowym bylo 18 dolkow. Ale w scenach koncowych, kiedy Claire w czasie gradobicia biegnie przez pole widac dolek z choragiewka nr 19. Wyczytalam gdzies , ze sam Lars von Trier twierdzi, ze 19 dolek symbolizuje "limbo" , co w religii oznacza cos w rodzaju piekla/czyscca. Wg mnie, jest to kolejny symbol, przejaw nadchodzacego konca swiata. Wczesniej bylo ich 18 , a dodatkowy dolek pojawia sie tuz przed katastrofa jako jeden z wielu innych oznak konca.

http://en.wikipedia.org/wiki/Nineteenth_hole