Część ładunku złota zostaje skradziona i sierżant podejrzewa Louisa LeBey, który bardzo podoba się nowoprzybyłej Nedrze Ruskin. Woolie-Woolie jest zazdrosny i donosi sierżantowi, gdzie Louis schował złoto. Louis ratuje życie sierżantowi, który go ścigał a jego psi zaprzęg rozbija się. Następnie ratuje Nedrę z lawiny. Kiedy przywozi ranną Nedrę do osady, sierżant aresztuje go.