El Amor de Don Juan
(hiszpański) (Tytuł oryginalny)
Der große Verführer
NRD (tytuł telewizyjny) / RFN
Oi peripeteies tou Don Juan
Grecja (zapis łaciński)
Pantaloons
(angielski)
Don Juan
(hiszpański)
Don Juan - lemmen ja säilän sankari
Finlandia (fiński)
Il Grande seduttore
(włoski)
Miłość Don Juana
Polska
Os Amores de Dom Juan
Brazylia
D. Juan
Portugalia
Дон Жуан
ZSRR