Spodobała mi się dbałość o regionalizm: "iść na pole". Małopolska i Podkarpacie doskonale znają ten zwrot.