Fascynująca opowieść rozgrywa się w niespokojnych czasach: nieznany bandyta systematycznie morduje kolejnych policyjnych funkcjonariuszy. Każdy, kto w tym mieście nosi odznakę, znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Ktoś musi wziąć śledztwo we własne ręce i namierzyć intruza, mimo ryzyka, jakie może nieść spotkanie z nim. Ten ciężar biorą na swoje barki Nick Holland i Ray Mandel, którzy natychmiast rozpoczynają poszukiwania. Dochodzenie mnie jest proste, zwłaszcza gdy zabójca porywa małą dziewczynkę i obiecuje zabić jeńca, jeśli wymiar sprawiedliwości nie odpuści pościgu...

Nieznany bandyta systematycznie zabija kolejnych policjantów. Każdy, kto w tym mieście nosi odznakę, znajduje się w dużym niebezpieczeństwie. Mimo ryzyka, ktoś musi wziąć sprawy we własne ręce i namierzyć zabójcę. Śledztwo rozpoczynają Nick Holland i Ray Mandel. Dochodzenie nie jest proste, zwłaszcza gdy zabójca porywa małą dziewczynkę…