Lo Squartatore di New York
Włochy (tytuł oryginalny)
Нюйоркският изкормвач
Bułgaria
Blodig voldtaegt
Dania
Manhattan Ripper
Niemcy (inny tytuł)
Der New York Ripper
RFN
Der Schlitzer von New York
RFN (tytuł główny)
O anterovgaltis tis Neas Yorkis
Grecja (zapis łaciński)
Ο αντεροβγάλτης της Νέας Υόρκης
Grecja
Psycho Ripper
(angielski)
The Ripper
(angielski)
The New York Ripper
Miedzynarodowe (angielski)
New York Ripper
USA (tytuł video) / Norwegia
El descuartizador de New York
Argentyna
El descuartizador de Nueva York
Hiszpania (tytuł główny)
El destripador de Nueva York
Hiszpania
Viiltäjä
Finlandia (fiński)
L'éventreur de New York
Kanada (francuski) / Francja
A New York-i mészárlás
Węgry
Nowojorski rozpruwacz
Polska
Estripador de Nova Iorque
Brazylia (tytuł video)
Nova York - Cidade Violenta
Brazylia
O Estripador de Nova Iorque
Portugalia
Нью-йоркский потрошитель
ZSRR
Nau yerk dai gaan sat
Hongkong (chiński) (zapis łaciński)
Niu yue da jian sha
Hongkong (chiński) (zapis łaciński)