powrót do forum filmu Odwrócona góra albo film pod strasznym tytułem 
ocenił(a) film na 9 ocenił(a) film na 9 
Serial był (moim zdaniem) dużo lepszy, zwłaszcza pierwsze odcinki. Fim ma inną strukturę i (co naturalne) inne tempo - jak dla mnie zbyt spieszne. Film jest też bardziej... sensacyjny (?) Poza tym w filmie zmieniono niektórych aktorów np. wstawiono Olbrychskiego jako Wiła (chyba tylko dla nazwiska, jest dużo gorszy, okropnie zadowolony z siebie), usunięto narrację Kobuszewskiego itd.
To skandal, że ani jednego ani drugiego nie wydano na DVD - jak zwykle "cudze chwalicie..."
Cześć! Szukam i szukam i znaleźć nie mogę! Chciałem pokazać serial córeczce ale nigdzie go nie ma! Masz może namiary na film albo serial??
proszę o pomoc!
o łał, dzięki. z tym,że jest tylko film, a ja chcę serial, który miał inny tytuł niż ''odwrócona góra'' 8)
ojezu!!! teraz zauwazylam odpowiedź. jestem w niebie! czas powiadomić całą rodzinkę o znalezisku i oglądać, oglądać, oglądać.... Dzięki!!!!! moje dzieciństwo wróciło w momencie. chyba się popłaczę.
W filmie pełnometrażowym Wił zmienia się w smoka, leci do zamku, aby uwolnić dzieci z niewoli i walczy z Marbasem w wielkiej klatce. A w serialu jest ta sama walka, tylko że to jest prawdziwy smok, którego złapali marbaci, a Wił obserwuje walkę jako pies przywiązany do budy. Czyli scen podczas których Wił rozmawia z dziadkiem o celu swej zmiany w smoka i potem kiedy po porażce wraca do gospodarstwa, nie ma w wersji serialowej. A ja cały czas myślałem, że serial ma wszystko to co film + masę innych scen. Myliłem się.
Dorzuciłbym jeszcze pewne zawiłości związane z Wiłem (gra słów pierwotnie niezamierzona): 1. Mimo że zarówno w filmie, jak i serialu i książce powiedziane jest, że Wił jest tak zmiennokształtny, że żadna z jego form nie jest jego główną, podstawową, własną itd., to jednak film zdaje się temu zaprzeczać: na początku bowiem Wił jest ukazany jako dziecko - mam niemałe wrażenie, że świeżo narodzone, co by oznaczało, że to pierwsza forma, którą przyjął. I nie spotykamy żadnej innej postaci, która by tak wyglądała, więc to chyba jednak jego pierwotny, neutralny, domyślny kształt. Pamiętam, że jako dziecko drażniło mnie to, że Wił przez cały film nie wrócił do tej swojej pierwszej formy. Cóż, w serialu - który obejrzałem długo po filmie - nic takiego nie było, toteż nie było tam również tejże nieścisłości, tak więc była to dość daleko (może nawet i zbyt daleko) idąca zmiana w filmie względem materiału źródłowego. 2. Film sugeruje, że tytułowa góra została odwrócona krótko po narodzinach Wiła: kiedy on zatem miał okazję spotkać Giga (ich chronologicznie pierwsze spotkanie, które widać na ekranie, bynajmniej nie sprawia wrażenia pierwszego w ogóle, jakby nigdy wcześniej się nie widzieli poza kadrem)? I o jakim on "długim życiu" nam tu opowiada? Chociaż "długość" może akurat być względna...