Film bardzo odwzorowuje książkę ale i tak ona jest o 100 razy lepsza; nie ma tych barwnych opisów, niektórych sytuacji i tego napięcia które się w książce znajduje serdecznie ją polecam film bywa nudnawy w przeciwieństwie do książki może dlatego że ją czytałam i wiedziałam co się zdarzy. Co do napisów to myślę że teraz każdy daje rade je znaleźć bo z tym nie powinno być problemu.