Zdecydowana większość filmu jest nagrana w Sao Paulo, które w porównaniu do Rio posiada jeszczewiększy dysonans ekonimiczny, mimo, że Rio jest bardziej brutalne. Film jednak opowiada o chłopcu, który trafia do brazylijskiego poprawczaka, a gdy jest już na zewnątrz, próbuje dostosować się jakoś do zastanej rzeczywistości - w przypadku sierot i ludzi bez jakiejś rodzicielskiej pieczy, bez kogoś, kto pomoże "wystartować w życie" i sobie poradzić - kończą jako przestępcy. Smutna brazylijska rzeczywistość przedstawiona na przykładzie chłopaka, którego poprawczak, do którego trafia jako bardziej niewinny niż winny, wręcz skierował na życie przestępcze.