Pocałuj mnie na do widzenia Inne tytuły

plakat filmu Pocałuj mnie na do widzenia

Kiss Me Goodbye
USA (tytuł oryginalny)
Liebesgrüße aus dem Jenseits
RFN
Fila me kai antio
Grecja (zapis łaciński)
Mi adorable fantasma
Argentyna / Meksyk / Peru
Bésame y esfúmate
Hiszpania
Suutele minua jäähyväisiksi
Finlandia (fiński)
Embrasse-moi, je te quitte
Kanada (francuski)
C'è... un fantasma tra noi due
Włochy
Pocałuj mnie na do widzenia
Polska
Meu Adorável Fantasma
Brazylia
Beija-me e Adeus
Portugalia
Поцелуй меня на прощанье
ZSRR
Veda Öpücügü
Turcja (tytuł telewizyjny)