W wersji polskiej wystąpili:

Agnieszka Fajlhauer – Maja
Mateusz Banasiuk – Gucio
Krzysztof Ibisz – Filip
Agnieszka Kunikowska – Bzyczyna
Teresa Lipowska – Królowa
Jerzy Kryszak – Gienek
Jarosław Boberek – Zenek
Ewa Kasprzyk – Niania
Dominika Kluźniak – Gryzek
Krzysztof Banaszyk – Heniek
Katarzyna Tatarak – Klementyna
Sławomir Pacek – Karol