Nachbarn
Szwajcaria (niemiecki) (Tytuł oryginalny)
Neighbours
Miedzynarodowe (angielski)
Voisins
Szwajcaria (francuski)
Vicini
Szwajcaria (włoski)
Na granicy
Polska (tytuł festiwalowy)
Sąsiedzi
Polska (tytuł główny) (tytuł festiwalowy)
Susedia
Słowacja