Dawno, dawno temu, żyła para: bogini Ognia i bóg Wody. Darzyli się oni wzajemną miłością i żyli w harmonii. Jednak spisek boga Wiatru, zazdroszczącego im szczęścia, doprowadził do zniszczenia ich związku i wybuchu wzajemnej nienawiści, która nigdy już miała nie wygasnąć...
Wiele lat później przypadek zderza losy młodego księcia Siriusa i pięknej Malty. Para nastolatków szybko zakochuje się w sobie, nie wiedząc, że są dziećmi skłóconych bogów i jak wielka nienawiść dzieli ich rodziny. Czy miłość zatryumfuje i tym razem?