Sylvain ze szczytu wzgórza kontempluje wioskę u swoich stóp. Po co tu przybył? Czego szuka? I dlaczego obserwuje małą dziewczynkę i jej matkę?