Spotkanie Inne tytuły

plakat filmu Spotkanie

Brief Encounter
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Flüchtige Begegnung
RFN
Syntomi synantisi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł kinowy)
Hallmark Hall of Fame: Brief Encounter (#24.1)
USA (tytuł serii)
Breve encuentro
Argentyna / Hiszpania
Késői találkozás
Węgry
Breve incontro
Włochy
逢いびき
Japonia
Kort møte
Norwegia
Spotkanie
Polska
Breve Encontro
Brazylia (tytuł wznowienia) / Portugalia
Encontro Casual
Brazylia (tytuł główny)
Ligações Proibidas
Brazylia
Dva koraka izvan braka
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Dva koraka zunaj zakona
Jugosławia (słoweński)
Kisa beraberlik
Turcja