Opowiesc o dwojgu samotnych mlodych ludzi.
U-in (Lee Jung-Jae pamietany z "Il Mare") mieszka w Korei. Jest raczej niesmialy i kiedy zakochuje sie w pracujacej z nim dziewczynie z czerwonymi wlosami ta pozostaje obojetna na jego zaloty. Wieczorami zaglada do internetu, gdzie na jednej ze stron oglada tajemnicza Asako w czerwonawych butkach.
Aya (Misato Tachibana, zagrala policjantke w "Muscle Heat") zyje w Japonii. Rowniez jest samotna. Mysli o samobojstwie, ale wpierw chce zarobic pieniadze na podroz (chce umrzec lecac samolotem) i buty za 30tys yenow. Zglasza sie do pracy jako modelka do jednej z internetowych witryn. Czy cos polaczy ta dwojke i czy odnajda szczescie?