Spellbound
USA (Tytuł oryginalny)
Troldbunden
Dania
Ich kämpfe um dich
Austria / Niemcy / RFN
Ekstasis
Grecja (zapis łaciński)
Nyhta agonias
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Nyhtes agonias sto Spellbound
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Alfred Hitchcock's Spellbound
Wielka Brytania (pełny tytuł) / USA (pełny tytuł)
The House of Dr. Edwardes
USA (tytuł roboczy)
Cuéntame tu vida
Argentyna / Meksyk / Urugwaj
Recuerda...
Hiszpania
Noiduttu
Finlandia (fiński)
Je te sauverai
Belgia
La maison du docteur Edwardes
Francja
La Maison du Dr Edwardes
Francja (alternatywna pisownia)
Elbűvölve
Węgry
Io ti salverò
Włochy
Ik zal u redden
Belgia (niderlandzki)
Obsessie
Holandia (alternatywna pisownia)
Trollbundet
Norwegia
Urzeczona
Polska
Quando Fala o Coração
Brazylia
A Casa Encantada
Portugalia
Завороженный
ZSRR
Začaran
Serbia
Trollbunden
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Öldüren Hatiralar
Turcja