może dlatego, że to niepoliczalny rzeczownik i w tym przypadku ma specyficzne odniesienie do filmowej wątpliwości

Bo to rodzajnik określony, a tytuł odnosi się ogólnie do wątpliwości, a nie jakiejś sprecyzowanej. Bardzo trudno jest wytłumaczyć Polakom stosowanie rodzajników w językach germańskich, bo u nas ich się tak nie stosuje.

Bo po pierwsze, wbrew temu co myśli wielu ludzi przedimek 'the' nie jest wytrychem który można wszędzie wsadzić^^

Po drugie, odsyłam do tego pliku, tutaj jest opisane kiedy używamy 'the'.

http://mql.republika.pl/Download/Articles%20the%20a%20an%20-%20teoria%20PL.pdf

Mysle, ze w prostych slowach mozna powiedziec, ze w tym wypadku nie jest
okreslone jaka to watpliwosc, a kiedy nie chodzi o jakas konkretna, wlasnie
ta, to nie stosujemy 'the'.