Ozu zaraził się depresją wdychając tokijskie powietrze. Już w jego poprzednim filmie metropolia została ukazana jako monstrum niszczące tradycyjne wartości. Tutaj jest jeszcze gorzej. Młode małżeństwo po stracie dziecka nie odnajduje wsparcia w samych sobie. Ucieczką w zapomnienie dla mężczyzny okazuje się szereg...