Rozwiedziony i egocentryczny pisarz Max (José Garcia) odmawia przyjęcia pod dach 15-letniej córki Rosalie (Manon Valentin). Dziewcyzna postanawia się zemścić, kradnąc jego najnowszy rękopis i wyjeżdżając na obóz narciarski. Chcąc odzyskać swoją własność, zdesperowany Max nie ma innego wyjścia, jak udać się za nią do ośrodka i improwizować w roli opiekuna. Problem polega na tym, że nie tylko jest kiepskim rodzicem, ale też nie potrafi radzić sobie z nastolatkami!